『中華民國頌』(中華民國を讃える) 翁倩玉 (ジュディ・オング) 1982年

Описание к видео 『中華民國頌』(中華民國を讃える) 翁倩玉 (ジュディ・オング) 1982年

この歌は、ジュディ・オングさんが1982年1月29日に台北の國父記念館で開いた春節敬軍愛警の夕べ『ジュディ・オングの夜』のフィナーレの曲でした。
その時、当時の謝東閔副総統や孫運璿行政院長(首相)も最前列にご臨席でした。

『中華民國頌』を和訳してみました。
♪青海省の草原は一目で見渡せず ヒマラヤ山の峰峰は天の果てまで続いている
昔の聖人と賢人が此処に国を建て 風に吹かれ 雨に打たれる中、五千年 そびえ立って来た
中華民國 中華民國 どんな試練にも耐えられる
黄河と長江(揚子江)の水が絶えない限り
中華民國 中華民國 千年も万年も永遠に続いて行く♪

這首歌是翁倩玉小姐於1982年1月29日在台北國父紀念館舉行的春節敬軍愛警晚會『翁倩玉之夜』的壓軸歌曲。
那時，當時的謝副總統東閔先生和孫行政院長運璿先生也蒞臨第一排。

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео