산골 아낙네를 도와 아내로 맞은 노총각( '새치'(흰머리)의 유래), (옛날이야기/민담/설화/일화/야담/야사/미담/전설) 고전의 지혜, 재미있고 교훈이 되는 이야기

Описание к видео 산골 아낙네를 도와 아내로 맞은 노총각( '새치'(흰머리)의 유래), (옛날이야기/민담/설화/일화/야담/야사/미담/전설) 고전의 지혜, 재미있고 교훈이 되는 이야기

이 이야기는 조선 시대를 배경으로 한 민담입니다.
젊은 나이에 드문드문 흰머리가 난 경우를 '새치'가 났다라고 표현하는데요, 이 말의 유래와 관련된 이야기입니다.
새치'의 어원에 대해서는 의견이 분분한 것 같습니다. '역어유해'(17세기 간행)라는 서적에서는 '샤티'라는 표현이 기록되어 전해진다고도 하는데요, 18-19세기 들어서 '샤치'로 발음되다가 구개음화의 영향으로 '샤'가 '새'로 단모음화되어 오늘날과 같이, '새치'로 발음이 변화했다는 분도 있습니다. 이 이야기에서 '사치'라는 한자어가 18세기 '샤치'로 발음되던 시기의 한자표기와 관련 있는 것은 아닌지 개인적으로 유추해봅니다.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео