Скачать или смотреть 🔫 Sin City – Part IV 🕊️ Hartigan

🇬🇧 English

This is not a story about victory.
It is a record of a choice.

After everything was over,
Hartigan said nothing.
He only smiled.

And then—
just as planned—
he chose not to stay behind.

A quiet farewell to Nancy.
A final goodbye to Sin City.

Snow keeps falling.
The city remains.

This short is a respectful homage to the world and characters created by Frank Miller.
Sin City has been a lasting inspiration.


🇰🇷 한국어
이것은 승리에 대한 이야기가 아닙니다.
하나의 선택에 대한 기록입니다.

모든 것이 끝난 뒤,
하티건은 아무 말도 하지 않았습니다.
그저 미소 지었을 뿐입니다.

그리고…
예정했던 대로,
남겨지지 않기로 했습니다.

낸시에게 보내는 조용한 작별.
그리고, 신 시티에 남기는 마지막 인사.

눈은 계속 내리고,
도시는 그대로 남아 있습니다.

이 작품은 프랭크 밀러가 창조한
Sin City의 세계관과 정서에 대한 오마주입니다.

[99]