Скачать или смотреть L'indépendance judiciaire et la règle de droit - Les juges au Canada

L’éducation du public est un élément essentiel du maintien, de la préservation et de l’amélioration du système de justice canadien. En veillant à ce que les Canadiens comprennent à quoi s’attendre et comment fonctionne le système, on contribue à promouvoir un accès efficace et rapide à la justice pour tous.

L’Association possède deux outils éducatifs pour le public et les enseignants :

La vidéo éducative, destinée aux nouveaux et jeunes Canadiens ainsi qu’au grand public, illustre bien ce qu’ils sont en droit d’attendre des juges des tribunaux canadiens. On y présente les principes fondamentaux de notre système de justice; des concepts tels que l’indépendance judiciaire et la primauté du droit.

Le narrateur guide le spectateur en racontant l’histoire d’un jeune homme, Weldon, qui, alors qu’il reconduit son enfant chez la mère de cette dernière, est impliqué dans un accident d’automobile. Il en résulte des accusations pour des infractions criminelles. La mère de l’enfant s’adresse alors au tribunal de la famille pour obtenir des restrictions dans les contacts entre Weldon et l’enfant.

Au cours d’une scène qui se déroule devant le tribunal, l’honorable Deborah Gass, de la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse (division de la famille), rassure Weldon sur ses craintes concernant l’existence de discrimination dans le système de justice.

La vidéo souligne le droit de tout citoyen à un procès équitable fondé sur la preuve et la loi sans égard à la race, la religion, l’orientation sexuelle ou la culture d’origine.

(L’Association canadienne des juges des cours supérieures (ACJCS) représente environ 1 300 juges actifs et retraités, qui siègent aux cours supérieures et aux cours d’appel de chaque province et de chaque territoire du Canada ainsi qu’à la Cour fédérale du Canada, à la Cour d’appel fédérale et à la Cour canadienne de l’impôt.)

http://www.cscja.ca/fr/juges/
http://www.cscja.ca/fr/

Les juges au Canada