La Via - Live at Tropicalia

"La Via" by Marlysse Simmons, Rei Alvarez & Bio Ritmo
From the album "Puerta Del Sur" released on Vampisoul Records, June 2014.

Available on CD, LP and Digital Download everywhere music is sold or direct from Bio Ritmo at: bioritmo.bandcamp.com

~
coro:
la vía ya no se construye, "cae,
así te tira la vida, cosas"

cosas que no debes culpar
así con eso te ocupas
pero ya te vendrá,
tu lo sabrás, tu crearás,
tu propia fortuna

la vida asi se constituye, "sabes,
te dará las condiciones, goza"

si sabes construir, y controlar tu vivir


coro:
la vía a veces no se construye, cae,
así te tira la vida, cosas


la vida de eso constituye, sabes,
te dará condiciones, goza

~

The road sometimes is not laid out,
It´s made of what life throws at you.

Stuff that you shouldn´t disfavor
So don´t spend dwelling on it
It´ll come to you,
You´ll know, you´ll create
Your own luck

Life is built this way, “you´ll know,
It´ll have its requirements, enjoy”