IMPROV DUET

Magnifique performance qui mêle l'art équestre à la musique grâce à deux artistes exceptionnels et un cheval :
🎞 Bettina DRUMMOND, américaine, formée par Maître Nuno OLIVEIRA pendant 17 ans dès l'âge de 7 ans, Écuyère d'Honneur du Cadre noir de Saumur, qui aime transmettre selon l'équitation classique française. Elle a créé l'association APAHA aux Etats-Unis - Association for the Promotion of the Art of Horsemanship in America - pour diffuser cette équitation et former des enseignants. Elle aime réaliser des performances équestres mêlant plusieurs arts (musique, danse), en harmonie avec le cheval.
🎞 Bernard SACHSÉ, ancien cascadeur de cinéma puis cavalier paralympique suite à un accident lors d'un tournage, conseiller technique pour le film "Danse avec Lui" et dont l'histoire singulière a inspiré le film "En Équilibre". Aujourd'hui c'est un enseignant passionné... & excellent musicien.
🎞 Errol, cheval réservé, très courageux et fort, qui était très nerveux et "crachait le mors" avant cette prestation.

Cette performance n'était pas destinée à en être une. Bettina DRUMMOND avait demandé à Bernard SACHSÉ d'improviser au piano, pendant la pause déjeuner d'un stage, pour remettre en confiance Errol, en préparation pour une performance prévue le lendemain*. "C'était donc un job de réhabilitation, pour faire sortir Errol de sa coquille" (dixit Bettina DRUMMOND), Bettina étant à l'écoute d'Errol.
Après ce superbe moment de relaxation, Errol a fait une belle performance le lendemain avec le Quatuor ETHEL et a pu reprendre un travail serein avec sa propriétaire.
Une belle histoire.

Retrouvez les vidéos de la performance via le site d'APAHA
👉 http://apaha.us/sunday-photos-and-vid...

La spécialité de Bettina DRUMMOND est de remettre en condition, en confiance, des chevaux dits "difficiles" que leurs propriétaires ne parviennent pas à gérer,
en les montant elle-même, en utilisant les différentes combinaisons de savoir équestre transmises par Nuno OLIVEIRA,
puis en mettant ces chevaux à disposition d'élèves d'APAHA qui reçoivent alors l'enseignement de Bettina DRUMMOND, élèves qui pourront transmettre à leur tour.
C'est le programme vertueux d'APAHA.
Les propriétaires récupèrent alors des chevaux psychologiquement rétablis et ayant retrouvé l'envie d'apprendre et de continuer leurs échanges avec l'humain.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ENGLISH]

Magnificent performance which mixes equestrian art with music thanks to two exceptional artists and a horse:
🎞 Bettina DRUMMOND, American, trained by Master Nuno OLIVEIRA pendant 17 years old from the age of 7, Écuyère d'Honneur of the Cadre Noir de Saumur, who likes to transmit according to classic French riding. She created the association APAHA in the United States - the Association for the promotion of the art of horse riding in America - to disseminate this horse riding and former teacher. She enjoys performing equestrian performances combining several arts (music, dance), in harmony with the horse.
🎞 Bernard SACHSÉ, former movie stuntman then Paralympic rider following an accident during a shooting, technical advisor for the film "Danse avec lui" ​​and whose unique story inspired the film "En Équilibre". Today he is a passionate teacher ... & an excellent musician.
🎞 Errol, reserved horse, very brave and strong, who was very nervous and "spit the bit" before this performance.

This performance was not intended to be one. Bettina DRUMMOND had asked Bernard SACHSÉ to improvise on the piano, during the lunch break of a training session, to restore Errol's confidence, in preparation for a performance scheduled the next day *. "So it was a rehabilitation job, to get Errol out of his shell" (dixit Bettina DRUMMOND), Bettina listening to Errol.
After this superb moment of relaxation, Errol did a great performance the next day with the ETHEL Quartet and was able to resume peaceful work with its owner.
A nice story.
That is an example of the virtuous program of APAHA.

Performance videos on APAHA website
👉 http://apaha.us/sunday-photos-and-vid...

👉    / 3vprod  
Suscribe and activate notifications 🔔 !
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un film réalisé par Valérie CHARRIEAU-KHALILI
Produit par 3V PROD pour APAHA 👉 http://apaha.us/participant-bios/

Filmé dans le Connecticut, USA par les équipes de 3V PROD & AKXION.

Pour vous abonner à la chaîne 3V PROD (sans oublier d'activer les notifications 🔔 !)
👉    / 3vprod  

👉 Suivez-nous sur Facebook :   / 3vprod  
👉 Suivez-nous sur Instagram :   / 3v_prod  

Vous voulez un film pour raconter votre histoire, mettre en avant votre activité, votre marque?
👉 https://www.3vprod.com/