폴 워셔 - 거룩한 산 제물(A Living and Holy Sacrifice)

2013년 10월 10일 마스터 신학교 채플 시간에 폴 워셔 목사님이 신학생들에게 했던 설교입니다.
This is a sermon given by Pastor Paul Washer to seminary students at the Master's Seminary Chapel in October 10, 2013.

아무리 검색해봐도 설교 대본을 찾을 수가 없어서... 최선을 다해 영어로 대본을 적고 나서 한글로 번역했습니다.
I've searched everywhere, but couldn't find the sermon script... so I did my best writing down the script in English and then translated it in Korean.

완벽한 영어 및 한글 자막은 아니지만, 최대한 정확하게 설교 메세지를 전달하기 위해 몇 달 동안 많은 시간을 할애했습니다.
The English & Korean subtitles are not perfect, but I spent a lot of time for several months trying to deliver the sermon message as accurately as possible.

이 프로젝트를 마칠 수 있도록 허락해주신 주님께 감사를 드리며, 이 설교가 저를 포함한 많은 그리스도인들이 그들의 몸을 하나님께서 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리도록 촉구하게 되기를 기도합니다.
I thank the Lord for allowing me to finish this profect, and pray that this sermon will urge many Christians, including myself, to present their bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God.

솔리 데오 글로리아.
Soli Deo Gloria.

오직 하나님께 영광.
Glory to God alone.