Kinh Châu Báu Ratana sutta phụ đề pali việt

Con thành kính xin Quy Y Phật.
Con thành kính xin Quy Y Pháp.
Con thành kính xin Quy Y Tăng.
Con thành kính niệm ân đức Phật đây là Bậc A La Hán Chánh Biến Tri Minh Hạnh Túc Thiện Thệ Thế Gian Giải Vô Thượng Sỹ Điều Ngự Trượng Phu Thiên Nhân Sư Phật Thế Tôn.
Con thành kính niệm ân đức Pháp. Pháp được Thế Tôn khéo thuyết thiết thực hiện tại không có thời gian đến để mà thấy có khả năng hướng thượng được người trí tự mình giác hiểu.
Con thành kính niệm ân đức Tăng.
Diệu Hạnh là Chúng đệ tử của Thế Tôn.
Trực Hạnh là chúng đệ tử của Thế Tôn
Ưng Lý Hạnh là chúng đệ tử của Thế Tôn.
Chơn Chánh Hạnh là chúng đệ tử của Thế Tôn.
Tức là bốn đôi tám chúng chúng đệ tử của Thế Tôn đang cung kính, đáng được cúng dường, đáng được tôn trọng, đáng được chấp tay là phước điền vô lượng ở đời.
Con xin vâng giữ điều học là cố ý tránh xa sự sát sanh.
Con xin vâng giữ điều học là cố ý tránh xa sự trộm cắp.
Con xin vâng giữ điều học là cố ý tránh xa tà dâm.
Con xin vâng giữ điều học là cố ý tránh xa sự nói dối.
Con xin vâng giữ điều học là cố ý tránh xa sự uống rượu bia ...