Die mit Tränen säen - Schütz (Octopus Chamber Choir/Van Reyn)

Описание к видео Die mit Tränen säen - Schütz (Octopus Chamber Choir/Van Reyn)

Motet 'die mit Tränen säen' by Heinrich Schütz, Geistliche Chormusik 1648

Octopus Chamber Choir
Bart Van Reyn, conductor

Live performance 13 March 2016
www.octopusensembles.be


Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten.
Sie gehen hin und weinen und tragen edlen Samen
und kommen mit Freuden und bringen ihre Garben.


Those who sow in tears will reap in joy.
He who goes out weeping, bearing seed for sowing
will certainly come again with joy, carrying his sheaves.


Qui sème dans les larmes, moissonne avec des cris de joie.
Qui s'en va en pleurant pour porter sa semence,
revient rempli de joie, sous le poids de ses gerbes.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке