Скачать или смотреть M-PeX | 'Entre pedra e céu' | CD 'DIALUGUS' (2025)

'DIALUGUS' disponível|available: https://mpex.bandcamp.com/ | Edição|Release: Enough Records [ https://enoughrecords.scene.org/relea... ].

[PT] «Entre eletrónica e guitarra portuguesa, entre piano e silêncio, o disco DIALUGUS é um percurso em ondas - fragmentos que se tornam fluxo, ritmos que respiram, luz que se despede e regressa. Cada faixa é uma escuta, e cada escuta, um diálogo - entre pedra e céu, entre sombra e brilho, entre o que se diz e o que se sente. Criado no âmbito da residência artística PRALAC, editado pela Enough Records, com grafismo de Marco Madruga, este disco de M‑PeX é dedicado à sua avó, Celeste Pinheiro, nascida em 25.05.1925. Este ano marca o seu centenário. Este disco respira com ela.»

[EN] «Between electronica and Portuguese guitar, between piano and silence, the album DIALUGUS unfolds as a journey in waves - fragments becoming flow, rhythms that breathe, light that fades and returns. Each track is an act of listening, and each listening becomes a dialogue - between stone and sky, between shadow and brightness, between what is spoken and what is felt. Created within the PRALAC artistic residency, released by Enough Records, with artwork by Marco Madruga, this album by M‑PeX is dedicated to his grandmother, Celeste Pinheiro, born on 25.05.1925. This year marks her centenary. This album breathes with her.»

01. Oceano e segredo
02. Ritmo partilhado
03. Horizonte em brilho
04. Mar entre pedras
05. Tempo que respira
06. Luz que se despede
07. Reflexos de luz e escuta
08. Instante espelhado
09. Entre pedra e céu
10. Sombras que brilham
11. Silêncio navegável
12. Sopro de horizonte
13. Respiração da luz

Temas compostos por | Songs by : M-PeX
[ guitarra portuguesa, programações | portuguese guitar, programming ]

Gravações | Recordings : M-PeX
Edição, programações, mistura e masterização | Editing, programming, mixing, and mastering : M-PeX
Produção musical e executiva | Musical and executive production : M-PeX
Design : Marco Madruga [ https://www.marcomadruga.com ]
Fotografia | Photography : M-PeX
Edição | Release: Enough Records [ https://enoughrecords.scene.org/relea... ]
Residência artística | Artistic residency: PRALAC (LAC's Artistic Residence Programme, LAC - Laboratório de Actividades Criativas) [ https://lac.org.pt/ ].

Dedicado | Dedicated
à minha avó | to my grandmother Celeste Pinheiro (nascida em | born in 25.05.1925)
ao meu pai | to my father Emílio Miranda e ao meu avô | and to my grandfather Luís Tomás Pinheiro.

Agradecimentos | Thanks to:
Agradeço aos amigos Marco Madruga pela amizade e pelo design, ao Filipe Cruz da Enough Records, ao LAC, ao Nuno Pereira, à minha família e a todos os que acreditam e valorizam o meu trabalho e que me têm apoiado de coração.

+Info:
https://bit.ly/m/m-pex
https://mpex.bandcamp.com
  / mpex_music  
  / mpex  
  / mpex  
  / m-pex-remixer  
  / m-pex-126605314037429