Thassos, Kastro

🔴 RO Thassos. Kastro este un mic sat din interiorul insulei. Se crede că este cel mai vechi sat de pe insulă. Numele satului provine de la vechiul castel care exista aici pentru a proteja locuitorii (Kastro înseamnă „castel”). Satul este situat în centrul insulei, la o înălțime de 450-500 m deasupra nivelului mării. Se poate ajunge din Limenaria pe un drum asfaltat sau din Theologos pe un drum de pământ.

Așezarea a fost menționată pentru prima dată în 1434 în legătură cu înființarea unei cetăți sau cetăți (acropole) locale de către Umberto Grimaldi, când Thassos era condus de genovezul Dorino I Gattilusio. Ruinele zidului cetății mai pot fi văzute. De-a lungul secolelor, Kastro, ca și alte sate de munte, a fost un refugiu împotriva piraților. După căderea Constantinopolului în 1453, un număr mare de greci au venit pe insulă și majoritatea s-au stabilit în Theologos și Kastro. Sub administrația otomană, locul era cunoscut sub numele de Yenihisar (Castelul Nou).

Datorită locației sale îndepărtate și inospitaliere, a rămas o așezare săracă, iar în 1856 avea doar 60 de case.

La sfârșitul secolului al XIX-lea, locuitorii insulei au început să se mute de la satele de munte pe coastă, transformând așezările temporare de pescari în sate. Locuitorii din Kastro s-au mutat în satele Kalyvia și Limenaria.
Un lucru similar s-a întâmplat cu majoritatea satelor de munte: Kazaviti (Megalos / Mikros Prinos) are Prinos, Rachoni are Skala Rachoniou, Theologos are Potos, etc. Multe nume de sate de pe coastă încep cu „Skala” („scară” în limba greacă), referindu-se la legătura dintre satul de munte și satul corespondent de pe coastă."
**********************************************************************
🔴 Music: I Walk With Ghosts by Scott Buckley – www.scottbuckley.com.au
The music is released under the Creative Commons ‘Attribution 4.0 International’ (CC BY 4.0) License
**********************************************************************
**********************************************************************
🔴 EN "Thassos. Kastro is a small village in the interior of the island. It is believed to be the oldest village on the island. The village name comes from the old castle that existed here to protect the inhabitants (Kastro means "castle"). The village is located in the center of the island, at a height of 450–500 m above sea level. It can be reached from Limenaria on an asphalt road or from Theologos on a dirt road.
The settlement was first mentioned in 1434 in connection with the establishment of a local fortress or citadel (acropolis) by Umberto Grimaldi, when Thassos was ruled by the Genoese Dorino I Gattilusio. The ruins of the citadel's wall can still be seen. Over the centuries, Kastro, like other mountain villages, was a refuge from pirates. After the fall of Constantinople in 1453, a large number of Greeks came to the island, and most settled in Theologos and Kastro. Under the Ottoman administration, the place was known as Yenihisar (New Castle).
Because of its remote and inhospitable location, it remained a poor settlement, and in 1856 had only 60 houses.
In the late 19th century, the island's inhabitants started to move from mountain villages to the coast, transforming temporary fishermen's settlements into villages. Inhabitants of Kastro moved to the villages of Kalyvia and Limenaria. A similar thing happened to most mountain villages: Kazaviti (Megalos/Mikros Prinos) has Prinos, Rachoni has Skala Rachoniou, Theologos has Potos, etc. Many names of coastal villages on the island start with "Skala" ("ladder" in Greek), referring to the connection between the mountain village and its coastal village."
https://en.wikipedia.org/wiki/Kastro,...
Translated using Google Translate
**********************************************************************
🔴 Music: I Walk With Ghosts by Scott Buckley – www.scottbuckley.com.au
The music is released under the Creative Commons ‘Attribution 4.0 International’ (CC BY 4.0) License
**********************************************************************
#Thassos, #Kastro, #Greece