Yarsan Music - Heydar Madad (Lyrics)

Lyrics in Finglish:

Xod rā ze mā penhā nakon (Don't hide yourself from us)

Heydar madad x2 (Lion assist us)

Man bārhā didam tora (I've seen you multiple times)

Heydar madad x2 (Lion assist us)

Gāhi be penhān ey sanam (sometimes in closure, my dear)

Gah bar mala didam torā (times I've seen you in


The Yarsan or Ahl-e Haqq is a syncretic religion founded by Sultan Sahak in the late 14th century in western Iran. The Yarsanis have a distinct religious literature primarily written in the Gorani language which also is known as Hawrami dialects. However, few modern Yarsani can read or write Gorani (a Northwestern Iranian language belonging to the branch Zaza-Gorani) as their mother tongues are Southern Kurdish and Sorani Kurdish, which belong to the other two branches of the Kurdish language family. Their central religious book is called the Kalâm-e Saranjâm, written in the 15th century based on the teachings of Sultan Sahak.