【수록 표현】
0:08 맛있다
여기 오뎅, 진짜 맛있어
코코노 오뎅, 멧차쿠챠 오이시-넨
0:17 육즙이 풍부하다
이 햄버그, 진짜 육즙 풍부하네
코노 함바-구 혼마 쥬-시-야나
0:27 쓰다
안 돼, 이 한방약 너무 써!
아캉, 코노 캄뽀-야쿠, 니가스기루!
0:37 새콤달콤하다
새콤달콤한 드레싱이 딱 좋아
아마즛빠이 도레씽구가 에-와
0:46 맵다
매운 거 잘 못 먹어요.
카라이 타베몽, 니가테야넨
0:55 고소하다
갓 구운 빵 냄새가 너무 고소하고 좋다~
야키타테노 빤, 코-바시쿠테 에-니오이야나~
1:05 이상하다
이 과일 젤리, 맛이 좀 이상한데?
코노 후루-츠 구미, 난카 켓타이나 아지야와
1:16 부드럽다
클램차우더는 부드럽고 따뜻한 느낌이야~
쿠라무챠우다-떼 마로야카데 홋꼬리 스루~
1:27 비리다
이 전갱이 튀김, 좀 비린내 안 나?
코노 아지후라이, 춋또 나마구사나이?
1:38 담백하다
여름엔 이런 담백한 맛이 딱 좋지
나츠와 코-유- 삿빠리 시타 아지가 에-요나
1:49 은은하게 쓰다
이 초코케이크, 은은하게 써서 맛있다
코노 초코케-키, 호로니가쿠테 오이시이
1:58 크리미하다
나가사키 짬뽕은 크리미하고 진짜 진해.
나가사키 챤뽄떼 크리-미-데 노-코-야데
2:11 진하다
이 양념 좀 짜다
코레 아지츠케 춋또 시오카라이와
2:21 달다
스테비아가 이렇게 달다고?!
스테비아떼 콘나 아마인?!
2:31 묽다
이 마파두부, 좀 묽지 않아?
코노 마-보-도-후, 춋또 미즛뽀나이?
2:42 떫다
차는 좀 떫은 쪽이 더 좋아.
오챠와 시부이 호-가 스키야넨
2:51 깊은 맛
이 카레라이스, 깊은 맛이 있네~
코노 카레-라이스, 코쿠 아루나~
3:00 시다
우와, 이 레모네이드 엄청 시다!
우와, 코노 레모네-도 다이부 슷빠이와
3:12 느끼하다
볶음밥 만들었는데 좀 느끼해졌어.
챠-항 츠쿳텐케도, 아부랏뽀낫타와
3:24 상큼하다
이 레몬사와, 상큼하고 맛있다!
코노 레몬사와-, 사와야카데 오이시이
3:34 향이 진하다
여기 커피, 향이 진해서 힐링된다
코코노 코-히-, 카오리타카쿠테 이야사레루
3:47 과일향이 나다
이 위스키 과일향 나고 마시기 편하네.
후루-티-데 노미야스이나, 코노 우이스키-
3:57 맛없다
좀 맛없는지 아닌지 한번 맛 좀 봐줄래?
춋또 마즈이카 도-카 아지미 시테 쿠레헨?
4:10 싱겁다
우리 사내식당, 전부 싱겁게 나와
우치노 샤나이쇼쿠도-, 젠부 우스아지야넨~
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
간사이 사투리로 맛 표현을 즐겁게 배워보세요★
맛있어요? 맛없어요? 매워요? 등, 일상에서 자주 쓸 수 있는 표현을 소개합니다.
일본어를 공부하시는 분이나 간사이 사투리에 관심 있는 분께도 추천드립니다~!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#간사이벤 #간사이사투리 #일본어회화 #오사카벤 #오사카사투리 #일본어공부 #일본어표현 #일본사투리 #일본어듣기 #일본어자막 #일본어배우기 #간사이벤표현 #일본문화 #일본어문장 #리얼일본어
Информация по комментариям в разработке