11. Délyâr - دلیار (Arash Fouladvand feat Sara Naeini) at UNESCO

All information about this concert : https://choralebahar.com/maulana/

11.⁠ ⁠Délyâr

Lyrics: Delshad Emami
Vocalist: Sara Naeini
Composer: Anoushiravan Rouhani
Conductor: Arash Fouladvand
Orchestration Assistant: Asal Vaseghnia

Choir: Bahar Choir
Orchestra: Orchestre Philharmonique de Paris-Est
Production: Arash Fouladvand Academy
Video by: Mohammad Reza Kalani
La Maison de l’UNESCO, 7th & 8th June 2024

دل یار
ترانه سرا: دلشاد امامی
راه رویامو چه زود دزدید من یلدام شب دور از خورشید
باز پاییز شد و باد چرخید و هوس چو گیاهی مرموز رویید
او رویید و درخت از این همه درد چو نگاهم خشکید
تا دیروز قدمی بردار من رو باز به شروعش بگذار
تو زیبایی و بی پروایی و من که از این دلتنگی بیمار
با من حوصله کن در این شب کور تو همیشه دل یار
)تو شب بیدار منی همه جا تکرارِ منی
گر چه بی من گر چه که دور دل من دل یار منی(*۲
نور آرام به درخت بارید برگ رقصان به سقوطش خندید
باز پاییز شد و باد چرخید و هوس چو گیاهی مرموز رویید
او رویید و درخت از این همه درد چو نگاهم خشکید
ماه پنهانه و راه دشوار من در حال غروبم این بار
باش در خوابم و در بیدارم و من رو در این تنهایی نگذار
با من حوصله کن در این شب کور تو همیشه دل یار
تو شب بیدار منی همه جا تکرارِ منی
گر چه بی من گر چه که دور دل ِ من، دل یارِ منی
تو بگو درمان ِ تو چیست تو بگو دل یار تو کیست
تو بگو اینها همه رو سببی جز فاصله نیست
تو شب بیدار منی همه جا تکرارِ منی
گر چه بی من گر چه که دور دل ِ من، دل یارِ منی