【Story】狐狸和仙鹤

🇨🇳 Simplified Chinese:

《狐狸和仙鹤》

00:08 狐狸和仙鹤曾经是好朋友。有一天, 狐狸请仙鹤晚上到他家去吃饭。仙鹤高高兴兴地去了。“仙鹤先生, 欢迎欢迎, 快进来。” 狐狸热情地招待着仙鹤。

00:49 狐狸走进厨房, 取出了晚餐。原来它们的晚餐是放在平盘里的汤。“谢谢你, 狐狸先生, 我最喜欢喝汤了。” 仙鹤高兴地接过了汤, 放在桌子上。它很想喝。可是仙鹤的嘴长, 喝不着盘子里的汤。狐狸喝饱了, 它对仙鹤说: “这汤多好喝啊, 你多喝一点啊。这么好喝的汤, 难道你不喜欢?”

02:05 仙鹤想了想, 就说: “谢谢你的好意, 我现在不饿, 明天我请你吃饭, 好吗?

02:29 第二天, 狐狸来到了仙鹤家。狐狸一进门就闻到了香味儿。饭放在一个又窄又长的瓶子里。仙鹤把长嘴伸到瓶子里, 一口一口地吃。它问狐狸 “我的饭好吃吗?” 狐狸费了很大的力气, 可是还是吃不着瓶子里的饭。狐狸知道, 这害人的方法正是它自己发明的。


🇹🇼 Traditional Chinese:

《狐狸和仙鶴》

00:08 狐狸和仙鶴曾經是好朋友。有一天, 狐狸請仙鶴晚上到他家去吃飯。仙鶴高高興興地去了。“仙鶴先生, 歡迎歡迎, 快進來。” 狐狸熱情地招待着仙鶴。

00:49 狐狸走進廚房, 取出了晚餐。原來它們的晚餐是放在平盤裡的湯。“謝謝你, 狐狸先生, 我最喜歡喝湯了。” 仙鶴高興地接過了湯, 放在桌子上。它很想喝。可是仙鶴的嘴長, 喝不着盤子里的湯。狐狸喝飽了, 它對仙鶴說: “這湯多好喝啊, 你多喝一點啊。這麼好喝的湯, 難道你不喜歡?”

02:05 仙鶴想了想, 就說: “謝謝你的好意, 我現在不餓, 明天我請你吃飯, 好嗎?

02:29 第二天, 狐狸來到了仙鶴家。狐狸一進門就聞到了香味兒。飯放在一個又窄又長的瓶子里。仙鶴把長嘴伸到瓶子里, 一口一口地吃。它問狐狸 “我的飯好吃嗎?” 狐狸費了很大的力氣, 可是還是吃不着瓶子里的飯。狐狸知道, 這害人的方法正是它自己發明的。