「嵐よ叫べ」英語版【歌ってみた】

English lyrics translation　by DANN

Roaring thunder vibrates the earth.
Lightning cuts through the dark.
Raging of Arashi.
Blowing for Arashi.
Arashi is the name of storm.

Transform, sword skill,
reflecting shade.
Justiceful ninja.
Riding from the grand sky.

Arashi Arashi
It's the his great name.
Transform Ninjya Arashi, I'm here!

※When the transforming ninja Arashi receives special vibrations
from the sword's guard, its cranial nerves begin to activate abnormally,
causing it to transform by changing the arrangement of cells in its body.

A tornado swirls mows down the trees.
A rumbling echoes through the earth
It's wrath of Arashi.
life breath of Arashi.
Arashi is roaring now.

Transform, sword skill reflecting shade.
The righteous ninjya. come breaking through the ground
Arashi Arashi It's the his great name. Transform Ninjya Arashi, I'm here!

A flash of a great sword glows.
The sword guard raises the growl.
Raging of Arashi.
Blowing for Arashi.
Arashi is the name of storm.

Transform, sword skill reflecting shade.
Justiceful ninja
Comes through the downpour.

Arashi Arashi
It's the his great name.
Transform Ninjya Arashi, I'm here!