Скачать или смотреть Mini Twinny

«Mini Twinny», so heisst das von Schenk entwickelte Richtpressgerät, zu dem es auf dem Markt nichts Vergleichbares gibt. Mit dem «Mini Twinny» sind auch unter engen Platzverhältnissen gesteuerte Horizontalbohrungen möglich. So kann es mit 51 cm Baubreite in einem 80er Schacht eingesetzt werden.

Mit verschiedenen Aufweitwerkzeugen können ein oder mehr Rohre bis zu einem Durchmesser von 120 mm und bis zu einer Länge von 50 Metern eingezogen werden (Erdreichtyp abhängig). Richtungsänderungen sind bis zu einem Gestängeradius von 25 Metern möglich.

Dank des relativ geringen Gewichts ist «Mini Twinny» ausgesprochen montagefreundlich: Der Geräterahmen ist längenverstellbar, wodurch die Rahmendimension den Raumverhältnissen angepasst werden kann. Durch einen Wandflansch ist auch eine einfache Montage an Betonwänden möglich. Der Antrieb erfolgt über eine Hydraulikstation oder einen Kleinbagger.

Diese Eigenentwicklung wird von Schenk nicht nur selbst genutzt, sie wird auch verkauft, inklusive Schulung und professionellem Support.

English:
«Mini Twinny», that's the new steerable rod pusher developed by Schenk. There's nothing like it on the market. Even in confined spaces, «Mini Twinny» allows horizontal directional drilling. You can use it for a 51 cm overall width in an 80 cm shaft.

Using different expanding tools, one or several pipes of up to 120 mm in diameter and up to 50 m length can be put in place -- depending on the conditions of the ground. It allows a change of direction of up to 25 m bend radius.

«Mini Twinny» is relatively lightweight and therefore extremely user-friendly. The lenght of the frame can be adjusted; thus the frame dimensions can be adapted to the existing spatial conditions. A wall flange allows installation even on concrete walls. «Mini Twinny» is powered by a hydraulic station or a small excavator.

This new unit can be obtained from Schenk, including detailed hands-on instructions and professional support.