Скачать или смотреть مزامير الحق | من فيلم 1010101: الحقيقة غير القابلة للإثبات

Psalms of Truth - Mazameer Al-Haqq — a musical excerpt from the film 1010101: The Unprovable Truth.

This piece holds up a mirror to certainty: lines returning to themselves, arguments looping back, different voices claiming the same final key. Interpretation is left to the viewer.

Theme: inspired by “Waltz No. 2” by Dmitri Shostakovich
Arrangement / orchestration / lyrics / choir / video: Yazan Al Hajari
From the film: 1010101 — The Unprovable Truth

If it resonates, share it—and tell me what you think it’s really saying.

#MazameerAlHaqq #1010101 #TheUnprovableTruth #Shostakovich #Orchestral #FilmMusic

مزامير الحق — مقطع غنائي من فيلم 1010101: الحقيقة غير القابلة للإثبات.

هذا العمل يقدّم مرايا متقابلة لليقين… حيث تعود الجملة إلى نفسها، وتتشابه الحجج وهي تدور في حلقة مغلقة. المعنى متروك للمشاهد.

الموضوع الموسيقي: مستوحى من “Waltz No. 2” لـ دميتري شوستاكوفيتش
الترتيب الأوركسترالي / التوزيع / الكلمات / الكورال / الفيديو: Yazan Al Hajari
من الفيلم: 1010101 — الحقيقة غير القابلة للإثبات

إذا أحببت المقطع، شاركه واكتب قراءتك الخاصة لمعناه في التعليقات.

#مزامير_الحق #1010101 #الحقيقة_غير_القابلة_للإثبات #موسيقى #فيلم #اوركسترا

Psalms of Truth — English Lyrics

1

In the beginning, scriptures were written
From God’s most sacred lands.
In David’s star: hidden mysteries,
In Solomon’s holy temple.
With the ink of the Torah, we parted seas—
We are the Chosen People of God.

We are the Truth, for ours is the Faith of Truth.
Our faith is true—so we stand in the right.
We are the Truth, and our faith is the oneness of Truth.

⸻

2

From the highest peaks of heaven,
The Lord came with light to guide us.
His blood is bread and water—
By His death He wipes our sins, He saves us.
He died and was crucified to grant us salvation,
And mercy for all people.

We are the Truth, for ours is the Faith of Truth.
Our faith is true—so we stand in the right.
We are the Truth, and our faith is the oneness of Truth.

⸻

3

Our faith is the best of all faiths,
The Word of the Lord of all worlds.
It came with justice and peace—
And Hell awaits the idolaters.
For us: gardens beneath which rivers flow,
And for the unbelievers: fire.

We are the Truth, for ours is the Faith of Truth.
Our faith is true—so we stand in the right.
We are the Truth, and our faith is the oneness of Truth.


1
فِي الْبَدْءِ كُتبت أَسْفَارٌ
مِنْ أَقْدَسِ أَرَاضِيِ اللَّهِ
مِنْ نَجْمَةِ دَاوُدٍ أَسْرَارٌ
فِي هَيْكَلِ سُلَيْمَانَ الإِلَهِيِّ
مِنْ حِبْرِ التَّوْرَاةِ شَقَّقْنَا الْبِحَارَ
شَعْبُ اللَّهِ الْمُخْتَارُ

نَحْنُ الْحَقُّ لِأَنَّنَا دِينُ الْحَقِّ
دِينُنَا حَقٌّ فَنَحْنُ عَلَى حَقِّ
نَحْنُ الْحَقُّ وَدِينُنَا وَحْدَةُ حَقٍّ
2
مِنْ أَعْلَى قِمَمِ السَّمَاءِ
جَاءَ الرَّبُّ بِالنُّورِ يهْدِينَا
دَمِهُ خُبْزٌ وَمَاءٌ
يمحو خطايانا بمَوْتِهِ يفَدِّينَا
مات و صُلب لِيهدينا الْخَلَاصَ
وَرَحْمَةٌ لِلْنَّاسِ

نَحْنُ الْحَقُّ لِأَنَّنَا دِينُ الْحَقِّ
دِينُنَا حَقٌّ فَنَحْنُ عَلَى حَقِّ
نَحْنُ الْحَقُّ وَدِينُنَا وَحْدَةُ حَقٍّ
3
ديننا خيرالْأَدْيَان
كلام رب العالمين
اتى بعدلٍ و سلام
وجهنم مصير المشركين
لَنَا جَنَّاتٌ مِنْ تَحْتِهَا أَنْهَار
وَلِلْكَافِرِينَ النَّار

نَحْنُ الْحَقُّ لِأَنَّنَا دِينُ الْحَقِّ
دِينُنَا حَقٌّ فَنَحْنُ عَلَى حَقِّ
نَحْنُ الْحَقُّ وَدِينُنَا وَحْدَةُ حَقٍّ