ik bar phir kaho Zara , اک بار پھر کہو ذرا ناہید نیازی کلام:سجاد سرور نیازی

Say it one more time
Sajjad Sarwar Niazi
………………..
Say it one more time
That my entire universe is sacrificed upon your one look

You are the light of my life
In the paradise of the world, you are like the beauty of heaven.
Pleasure of soul, relief of heart and sorrow
The beauty of the sight, the piece of the moon, the forehead like the moon
Say it one more time

That you are very beautiful
There is a youthful glow in the eyes
Jokes hidden in the veil of hesitation
There are hundreds of electricity hidden in a smile
Every style of you is liked by me and
Beloved by everything in the world
Say it one more time
Not this mortal figure...
This heart is sacrificed to your soul

The body is mortal, beauty is also mortal but
Passion is immortal in the heart
The man is unfaithful, a lover of everything beautiful
A woman only gives a heart once
Say it one more time
That I hate to think of anyone else
.
I am the same, I cannot change
Cannot be adapted to other forms
But your ways have changed
Not me, there are more now in your consideration,
Say it one more time
That my love is
More durable than the moon and the sun
.
What happened to the false oaths ?
What happened to the traditions of showing off?
What happened to the constant crying, confusion, rapid breathing?
Say it one more time
That my commitment is
stronger than a mountain
.
What if he broke the pledge of allegiance?
What if the mirror is broken and joined?
I understand everything but I am disabled
I am compelled by this cry of the heart
Say it one more time
That my whole universe
is sacrificed upon your one look..