Зима, весна, лето, осень и снова зима (интуитивный грузинский)

В серии "Интуитивный грузинский" мы говорим в ролике только на грузинском. С помощью картинок, вы по контексту поймете смысл и сможете ответить на вопросы.

Учите грузинский легко и с интересом - http://gruzinskij.ru/obuchenie

Текст из видео
________________________________________
Давайте поговорим о годе.
მოდი, წელიწადზე ვისაუბროთ.
В одном годе всего 12 месяцев.
წელიწადში სულ თორმეტი თვეა.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12.
ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა, ათი, თერთმეტი, თორმეტი.
Сколько всего месяцев в годе?
სულ რამდენი თვეა წელიწადში?
12. В одном годе 12 месяцев.
თორმეტი. წელიწადში სულ თორმეტი თვეა.
Каждый год имеет 4 времени года. 4 сезона
წელიწადში ოთხი დროა - ოთხი სეზონი.
Зима. Весна. Лето и Осень.
ზამთარი, გაზაფხული, ზაფხული, შემოდგომა.
Зимой обычно очень холодно.
ზამთარში ძალიან ცივა ხოლმე.
В Москве часто идет снег.
მოსკოვში ხშირად თოვს.
В Батуми снег идет редко.
ბათუმში იშვიათად თოვს.
Часто… Редко…
ხშირად... იშვიათად...
Зимой в Москве часто идет снег или редко?
ზამთარში მოსკოვში ხშირად თოვს თუ იშვიათად?
Часто. Зимой в Москве часто идет снег.
ხშირად. ზამთარში მოსკოვში ხშირად თოვს.
После зимы весна приходит.
ზამთრის შემდეგ გაზაფხული მოდის.
Весной на солнце снег тает и превращается в воду.
გაზაფხულზე, მზეზე თოვლი დნება და წყლად იქცევა.
Птицы прилетают.
ფრინველები მოფრინავენ.
Собаки прилетают?
ძაღლები მოფრინავენ?
Нет, не собаки. Прилетают птицы.
არა, ძაღლები კი არა, ფრინველები!
После весны лето наступает.
გაზაფხულის შემდეგ ზაფხული დგება.
Летом жарко.
ზაფხულში ცხელა.
В Москве температура 25 градусов, в Тбилиси 35
მოსკოვში ტემპერატურა ოცდახუთი გრადუსია, თბილისში - ოცდათხუთმეტი.
Где жарче погода, в Москве или Тбилиси?
სად უფრო ცხელია ამინდი, მოსკოვში თუ თბილისში?
В Тбилиси. Погода жарче в Тбилиси.
თბილისში. ამინდი თბილისში უფრო ცხელია.
После лета осень приходит.
ზაფხულის შემდეგ შემოდგომა დგება.
Идут дожди.
წვიმს.
Ветер дует.
ქარი ქრის.
Осень приходит после весны?
შემოდგომა გაზაფხულის შემდეგ მოდის?
Нет. После лета. Осень приходит после лета.
არა. ზაფხულის შემდეგ. შემოდგომა ზაფხულის შემდეგ მოდის.
И, наконец. Декабрь. Снова зима.
დაბოლოს, დეკემბერი. ისევ ზამთარი.
Год заканчивается.
წელიწადი მთავრდება.
Год заканчивается в ноябре или в декабре?
წელიწადი ნოემბერში მთავრდება თუ დეკემბერში?
В декабре. Год заканчивается в декабре.
დეკემბერში. წელიწადი დეკემბერში მთავრდება.
Поздравляю с Новым Годом!
გილოცავთ ახალ წელს!

________________________________________

Присоединяйтесь к нам в соцсетях.
Вместе учить грузинский интереснее:

Инстаграм-канал -   / gruzinskijru  
ФБ страница -   / gruzinskij.ru  
ВК группа - https://vk.com/gruzinskij_ru
Телеграм-канал - https://t.me/gruzinskijru.

#грузинскийязык #грузинскийснуля #грузинскийалфавит