PARALEL YOLCULUKLAR 1 / PARALLEL TRIPS 1 Derviş Zaim - Panicos Chrysanthou

Parallel Trips, holds the objective to the human drama of the island of Cyprus - a problematic island in the Eastern Mediterranean between Turks and Greeks for almost half a century - from the perspectives of Turkish and Cypriot Greek directors ... While Greek director Panicos Chrysanthou turns his camera to the experiences of the Greek population in Cyprus during the war of 1974, Turkish director Derviş Zaim strives to reveal similar experiences of the Turks.

Doğu Akdeniz'de yaklaşık yarım yüzyıldır Türkler ve Yunanlılar arasında sorun teşkil eden Kıbrıs adasının insan dramına, Türk ve Rum yönetmenlerin perspektifinden mercek tutuyor ... Rum yönetmen Panicos Chrysanthou, Kıbrıslı Rumların 1974 yılındaki sıcak savaş esnasında yaşadığı deneyimlere kamerasını yöneltirken, Derviş Zaim de Türklerin benzer deneyimlerini açığa çıkarmaya çalışıyor.