Песна за Мирка Гинова - Tivko Mirka si zaspala τραγούδι για Ειρήνη Γκίνη Баница Егејска Македонија

Песна за македонската хероина, Мирка Гинова, првата жена стрелана во модерна Грција, на денешен ден, 27 јули 1946.

Пред да ги стрелат се доближив до Ирина (Мирка) и ја прашав дали сакаш нешто да им напишам на вашите родители, а таа ми рече: "Аку милувате пишете му го на татко следното: Ќе умрам за нешто во кое верувам со сета душа, како чесна, а не како нечесна. За поарен живот на другите, не за мојот." Беше чудесна, мажествена, ниту пред смртта не покажа малодушност. А исто така и другите, но повеќе таа. Не ви ги пишувам овие зборови за да ја пофалам вашата ќерка, туку да ја изложувам вистината што ја видов, ве поздравувам јас еден војник, кого должноста го натера да присуствува на овој жален чин и ја имам желбата да ви ги напишам последните зборови на незаборавената Ирина (Мирка)"

«Πριν τους πυροβολήσουν, πλησίασα την Ιρίνα (Μίρκα) και τη ρώτησα αν ήθελε να γράψω κάτι στους γονείς σου και μου είπε: «Αν θέλεις, γράψε στον πατέρα σου τα εξής: Θα πεθάνω για κάτι στο οποίο πιστεύω με όλη μου την καρδιά». , ως ειλικρινής, όχι ως ανέντιμος. Για την καλύτερη ζωή των άλλων, όχι για τη δική μου. «Ήταν υπέροχη, αρρενωπή, δεν έδειχνε απελπισία ακόμα και πριν το θάνατό της. την αλήθεια που είδα, σε χαιρετώ, στρατιώτη, που το καθήκον σε έκανε να παρευρεθείς σε αυτή τη θλιβερή πράξη και έχω την επιθυμία να σου γράψω τα τελευταία λόγια της αξέχαστης Ιρίνας (Mirka) »