Скачать или смотреть Kripayin Dhaanam | Yet Not I But Through Christ In Me(Malayalam)| Jency Stephen | CityAlight

I’m excited to share with you my Malayalam translation of "Yet Not I But Through Christ In Me" by CityAlight, which I worked on in 2022. This song beautifully captures the gospel’s message, reminding us of our complete dependence on Christ for salvation, strength, and hope. It is by God’s grace, not our own efforts, that we stand redeemed. After waiting for the right moment, I’m hopeful this version will bless our friends and churches who wish to sing it in Malayalam.
~ Jency Stephen

Credits
Vocals & Translation: Jency Stephen
Keyboard Arrangement & Backing Vocals: Stephen K. Mathews
Recording Studio: Audio Miqueas, Changanacherry
Recording Engineer/Mixing & Mastering: James Ullas (Audio Miqueas)
Camera: Amal Panicker
Editing: Pranav Ajay
Design: Joseph Benjamin Vithosh
Keyboard Video Feature: Alfin T. George

Original Song Credits:
Song Title: Yet Not I But Through Christ In Me
Artist: CityAlight | Album: Yet Not I (2018)
Songwriters: Michael Farren, Jonny Robinson, Rich Thompson
CCLI Number: 7121852 | Arrangers: Daniel Galbraith

A huge thank you to everyone who made this possible:
Our dear Parents- Pr. Kurian Mathew & Shiny Kurian, George Thomas & Jayamol Thomas,—our dear Jerin achachan, Feba chechi, Nokuttan & Leahkutty, our brother Danny and sister Lydia, and all our friends and family who supported this project in both small and big ways.
Special thanks to Tissiya chechi, Joel, Vijin Achachan, Roshan & SFC Pazhampally Youth-
Joel, Joshua, Jestin, Benjamin, and Alen. A hearty thanks to dear Alfin for your willingness to be part of the video.
Thank you Audio Miqueas Team and Thanks to everyone who worked behind the scenes.
Above all, we thank God.
And thank you CityAlight for this beautiful song.

Malayalam Lyrics:

കൃപയിൻ ദാനം യേശു എൻ രക്ഷാദായകൻ
ഇത്രമാം സ്നേഹം സ്വർഗ്ഗം ചൊരിഞ്ഞു
അങ്ങെൻ സന്തോഷം നീതിയുമെൻ മോചനം
ആഴമാം സ്നേഹം നിത്യമാം ശാന്തി

യേശുവേ അങ്ങാണെന്നുമെൻ പ്രത്യാശ
നൽകുന്നെൻ ജീവൻ സമ്പൂർണമായി
ഓ എത്ര ആശ്ചര്യം പാടും ഞാനെന്നാളും
ഞാനല്ല എന്നിൽ ക്രിസ്തുവത്രെ

കൂരിരുളിൽ ഏകനായ് തീരുകില്ല
എന്നെന്നുമെൻ കർത്തന്നെൻ അരികിൽ
വേല ചെയ്യും എൻ ജീവകാലമെല്ലാം
ആത്മശക്തി പ്രശോഭിക്കുമെന്നിൽ

എൻ ഇടയൻ എന്നെന്നുമെൻ അഭയം
നയിക്കും താഴ്‌വരകളിലും
ഇരുൾ മൂടിടുമ്പോൾ ജയം നേടിടും ഞാൻ
ഞാനല്ല എന്നിൽ ക്രിസ്തുവത്രെ

ഭാവിയെന്യേ തെല്ലും ഭയമേ ഇല്ല
എൻ പേർക്കായി താൻ ക്രൂശിൽ യാഗമായി
എൻ രക്ഷക്കായി യേശു തൻ രക്തം ചിന്തി
മരണത്തെ ജയിച്ചുയർത്തെൻ നാഥൻ

യേശു നാഥൻ എൻ പാപമെല്ലാം പോക്കി
ക്രൂശിൻ സ്നേഹം വീണ്ടെടുത്തെന്നെ
ബന്ധനം അഴിഞ്ഞു മോചിതനായി ഞാൻ
ഞാനല്ല എന്നിൽ ക്രിസ്തുവത്രെ

വാഞ്ചിക്കുന്നേ യേശുവിൻ പിൻപേ പോകാൻ
നിത്യ ഭവനം ചേരും ഞാൻ അന്നാൾ
ഓരോ നാളും പുതുജീവൻ പകർന്നീടും
തൻ സന്നിധൗ ആനന്ദത്തോടെന്നും

യേശുവേ അങ്ങാണെന്നുമെൻ പ്രത്യാശ
മഹത്വം എന്നേക്കും കർത്തന്
ഓട്ടം തീരും നാളിൽ എൻ നാവും പാടിടും
ഞാനല്ല എന്നിൽ ക്രിസ്തുവത്രെ

#KripayinDhaanam #YetNotIButThroughChristInMe #MalayalamWorship #CityAlight #MalayalamChristianSongs #CCM #Worship #ChristianSongs #WorshipSongs #wedding