Скачать или смотреть Nina Simone - Just Say I Love Him

Singer: Nina Simone, Paintings: Nathalie Picoulet and Photography: Ines Rehberger
Nina Simone, właśc. Eunice Kathleen Waymon (ur. 21 lutego 1933 w Tryon, zm. 21 kwietnia 2003 w Carry-le-Rouet) – amerykańska piosenkarka, autorka tekstów i pianistka. Klasyfikowana na ogół jako przedstawicielka jazzu, choć sama nie lubiła takiego szufladkowania. Jej twórczość to również muzyka z pogranicza bluesa, rhythm and bluesa i soulu.

Lyrics:

Just say that I need him as roses need the rain
And tell him that without him my dreams are all in vain
Just say I love him loved him from the start
And tell him that I'm yearning to say what's in my heart
Just say that I need him as roses need the rain
Tell him that without him my dreams are all in vain

If you should chance to meet him anytime anyplace anywhere
Say I was a fool to leave him
Tell him how much a fool can care
And if he tells you he's lonely now and then
Just won't you tell him that I love him
And want him back again

If you should see him anytime anyplace anywhere
Tell him I was a fool to leave him
Tell him how much a fool can care
And if he tells you he's lonely now and then
Won't you just say I love him and want him back again
Won't you just say I love him and want him back again

Tekst PL

Powiedz mu, że go potrzebuję jak róże potrzebują deszczu
I powiedz, że bez niego moje marzenia są próżne
Po prostu powiedz, że go kocham, pokochałam od samego początku
I powiedz, że pragnę mu powiedzieć, co jest w moim sercu
Powiedz mu, że go potrzebuję jak róże potrzebują deszczu
Powiedz, że bez niego moje marzenia są próżne

Jeśli będziesz miała szansę spotkać go w każdej chwili, wszędzie, gdziekolwiek
Powiedz że byłam głupcem zostawiając go
Powiedz jak głupcowi może zależeć
I jeśli odpowie ci że jest samotny teraz i wcześniej
Nie mów mu że go kocham
I chcę żeby wrócił

Jeśli spotkasz go w każdej chwili, wszędzie, gdziekolwiek
Powiedz mu że byłam głupcem zostawiając go
Powiedz jak głupcowi może zależeć
I jeśli odpowie ci że jest samotny teraz i wcześniej
Nie mów mu że go kocham i chcę żeby wrócił
Nie mów mu że go kocham i chcę żeby wrócił

Wszystkie zdjęcia oraz muzyka są własnością ich twórców lub prawnie ustanowionych dysponentów. Zamieszczane filmy na tym kanale nie stanowią działalności komercyjnej… Mają jedynie charakter rozrywki oraz popularyzację wykonawców muzycznych i autorów obrazów.

All pictures and music belong to their owners. Videos are published on this channel for non-commercial purposes. It’s for entertainment and popularisation of musicians and artists only.