「黄色い男とチャイの唄」兄弟(Song of Yellow man and chai )

兄弟(青木タカオvo.g.足鈴+あかねvo.ピアニカ) ●English translation lyrics↓↓
「Song of Yellow man and chai」Brother(Takao Aoki ＆Akane)　Japan
word & music・Takao AoKi　
2024年8/29(木)高円寺グッドマンにて
「風のよろしく」vol.29より
詞曲・青木タカオ　使用ギター・ヤマハFG180(1969年製)
あかね・メロディオンSUZUKI製
ステージバック「わたしが紡ぐうた」展　ころころさん

兄弟「黄色い男とチャイの唄」収録アルバム(ファースト)
「町から消えた自転車」試聴　   • 兄弟CD「町から消えた自転車」試聴4曲  
他・アルバム
セカンド「道は戻ってくる」試聴　   • CD「道は戻ってくる」兄弟・試聴4曲  
サード「ブルーブラック」試聴　   • CD「ブルーブラック」兄弟・試聴4曲  

●Brother・another YouTube movie list 　   • 「街の話 つばめの歌」兄弟 at西荻窪ニヒル牛  
「Song of Yellow man and chai」
Did you see him? Have you seen him?
Beyond the 48th daily calendar
In an alley somewhere drinking chai
Man in yellow clothes

I always meet him in the sleepy afternoon
Beyond the 48th daily calendar
A wooden board in the sun everyone sits together
Looks lively drinking chai

※Today，he is in some town
　The yellow man is a little far away
　Getting closer and closer every day
　One day, we met in an alley

Moving from town to town
No one has ever seen him
According to rumors, from alley to alley
Suddenly, he sits at a chai shop

The yellow man always looks happy
People come, people come, sit next to him.
Endlessly giving out coins
He drinks chai morning, noon and night.

※Today，he is in some town
　The yellow man is a little far away
　Getting closer and closer every day
　One day, we met in an alley

The yellow man is drinking chai
The yellow man is drinking chai
The yellow man is drinking chai