Скачать или смотреть བོད་སྐད་ཡིག་ལ་བརྩོན་དགོས་པའི་འབོད་སྒྲ། || A Call to Cherish the Tibetan Language

བོད་སྐད་ཡིག་ལ་བརྩོན་དགོས་པའི་འབོད་སྒྲ། | A call to cherish the Tibetan language.

སྐད་ཆས་མིའི་རིགས་དུད་འགྲོའི་གྲལ་ནས་ཕྱུང་ཞིང་། | Language elevated humanity from the ranks of animals,

ཡི་གེས་རིག་གནས་སྤེལ་ནས་ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས། | Writing spread knowledge and expanded prosperity.

སྐད་དང་ཡི་གེ་མི་རིགས་རང་ཉིད་ཀྱི། | Language and script are a people's own

རིན་ཆེན་བླ་མེད་ཡིན་པས་མིག་ལྟར་གཅེས། | Incomparable treasure, precious as the eye.

---

བོད་སྐད་ཡིག་དང་བོད་མི་རིགས། | Tibetan language and the Tibetan people,

བོད་མི་རིགས་དང་བོད་སྐད་ཡིག | The Tibetan people and Tibetan language

ནམ་ཡང་བྲལ་ཐབས་མེད་པའི། | Can never be separated—

ཤ་རུས་ཀྱི་ཕུང་པོ་གཅིག་ཡིན་ལ། | They are one body of flesh and bone.

ནམ་ཡང་ཉམས་པར་མི་རུང་བའི། | Never to be diminished,

བླ་མེད་ཀྱི་རིན་ཆེན་ཞིག་ཡིན། | It is an incomparable treasure.

---

བོད་སྐད་ཡིག ང་ཚོའི་མི་རིགས་ཀྱི་བླ་སྲོག་ཡིན་ལ། | Tibetan language is the life-soul of our people,

བོད་སྐད་ཡིག ང་ཚོའི་མི་རིགས་ཀྱི་འཚོ་རྟེན་ཡང་ཡིན། | Tibetan language is also the foundation of our people's existence.

---

གལ་སྲིད་ནམ་ཞིག | If ever one day

བོད་སྐད་ཡིག་དེ་ཐལ་བའི་རྡུལ་བཞིན་བརླག་གྱུར་ན། | The Tibetan language were to disappear like dust and ash,

བོད་མི་རིགས་འདི་ཐ་སྙད་ཙམ་དུ་གྱུར་ངེས་པས། | The Tibetan people would surely become merely a name,

ཇི་འདྲའི་སེམས་སྐྱོ་བ་ལའང་། | What kind of heartbreak that would be.

གལ་སྲིད་ནམ་ཞིག། | If ever one day... [the text appears incomplete]







If you want to see more content like this, share and like it,it gives me motivation to share more like this in future.
SUBSCRIBE MY YOUTUBE CHANNEL PLEASE
╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗
║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣
╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣
╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝
----------------------------------------------------------------
Follow me
• Facebook -   / tibetanthankapainting  
• Instagram -   / nomadi59  

-------------------------------------------------------------------
#new #lyrics #song #music #tibetan #video #tibetanmusic #tibet #movie #love #beautiful #photography #newsong