Рецепт спринг-роллов | хрустящие вьетнамские спринг-роллы

Một người cô lớn tuổi người Việt Nam đã dạy tôi công thức này. An Elderly Vietnamese Aunty taught me this recipe. She was cooking for a few of us some decades ago. I remember munching non stop so I had to ask her to share this secret recipe of hers. These spring rolls are crispy and delicious. Wrap them in lettuce and herbs such as Thai basil, plus some bee hoon (rice vermicelli), if you like, then dip into Nuoc Cham (Vietnamese dipping sauce) and it is truly unforgettable.

Vietnamese Dipping Sauce recipe | Công Thức Nước Chấm
   • Simple Recipe for Vietnamese Dipping ...  

🔴 Subtitles available. Click ~[Subtitles/closed captions] or [cc],Click ~ [Settings] or [⋮] to select language

TIMESTAMPS / CLIPS
00:12 No need to use hot or warm water
00:28 soak 30 g of cellophane noodles
00:50 Mince or chop
01:20 50 g cassava
02:25 I modify by adding 3 stalks of lemongrass
03:40 how to know if oil is hot
03:53 Vietnamese spring rolls are just like Vietnamese people
05:07 Vietnamese dipping sauce


INGREDIENTS : Makes about 14 pieces
250 g chicken or pork
10 g wood ear / black fungus
30 g glass noodles
4 cloves garlic (20 g)
50 g carrot
50 g tapioca
oil for frying
Dipping sauce (refer dipping sauce video)
1 Tbs fish sauce
½ tsp white pepper
¾ tsp black pepper
1 tsp corn / tapioca flour
Vietnamese rice wrappers / spring roll wrappers(14 pcs)
Lettuce leaves (14 pcs)
Thai basil (7 sprigs)
Optional
50 – 100 g rice vermicelli (bee hoon)
Other herbs - mint, coriander, perilla

THÀNH PHẦN: Làm khoảng 14 miếng
250 g thịt gà hoặc thịt lợn
10 g mộc nhĩ
30 g mì giấy bóng kính
4 tép tỏi (20 g)
50 g cà rốt
50 g bột sắn
Dầu để chiên
Nước chấm (tham khảo video nước chấm)
1 muỗng canh nước mắm
½ muỗng cà phê tiêu trắng
¾ muỗng cà phê tiêu đen
1 muỗng cà phê ngô / bột sắn
Bánh tráng Việt Nam (14 chiếc)
Lá xà lách (14 chiếc)
Húng quế thái (7 nhánh)
Không bắt buộc
50-100 g bún
Các loại rau thơm khác - bạc hà, ngò gai, tía tô

BAHAN: Membuat sekitar 14 buah
250 gr ayam atau babi
10 g kuping kayu / jamur hitam
30 gr mie gelas
4 siung bawang putih (20 gr)
50 gr wortel
50 gr tapioka
minyak untuk menggoreng
Saus celup (lihat video saus celup)
1 sdm kecap ikan
sdt lada putih
sdt lada hitam
1 sdt tepung maizena/tapioka
Pembungkus nasi Vietnam / bungkus lumpia (14 pcs)
Daun selada (14 pcs)
Kemangi Thailand (7 tangkai)
Pilihan
50 – 100 gr bihun (bee hoon)
Herbal lainnya - mint, ketumbar, perilla

BAHAN-BAHAN: Membuat kira-kira 14 keping
250 g ayam atau daging babi
10 g telinga kayu / kulat hitam
30 g mi kaca
4 ulas bawang putih (20 g)
50 g lobak merah
50 g ubi kayu
minyak untuk menggoreng
Sos pencicah (rujuk video sos pencicah)
1 sudu besar sos ikan
½ sudu kecil lada putih
¾ sudu kecil lada hitam
1 sudu kecil tepung jagung/ubi kayu
Pembungkus nasi Vietnam / pembungkus spring roll(14 pcs)
Daun salad (14 keping)
selasih Thai (7 tangkai)
Pilihan
50 – 100 g bihun beras (bee hoon)
Herba lain - pudina, ketumbar, perilla

If you like, you can see my other recipes here :
如果你喜欢，你可以在这里看到我的其他食谱 :
ezy123 channel    / @ezy123  

[Chinese Recipes 🥢 中国菜食谱]    • Chinese Recipes 中式  

[Malay Recipes 🍛 Resepi Melayu 马来食谱 ]    • Malay recipe  

[Western Recipes 🍽 西餐食谱 ]    • Western recipes  

[Nyonya Recipes 🌿娘惹食谱 ]    • Nyonya Recipes  

[Indian Recipes 🍲 印度食谱 ]    • Indian Cuisine भारतीय क्विजिन  

[Teochew Recipes🥢🦆🐟 潮州传统食谱 ]    • Teochew Recipes 潮州食谱  

[Vietnamese Cuisine | Ẩm thực Việt Nam]    • Vietnamese Cuisine | Ẩm thực Việt Nam  

1 Arabic وصفة لفائف الربيع | سبرينج رولز فيتنامية مقرمشة
2 Chinese (Simplified) 春卷食谱|脆皮越南春卷
3 Chinese (Traditional) 春捲食譜|脆皮越南春捲
4 French Recette de rouleaux de printemps | rouleaux de printemps vietnamiens croustillants
5 Hindi स्प्रिंग रोल रेसिपी | कुरकुरे वियतनामी स्प्रिंग रोल
6 Indonesian resep lumpia | lumpia Vietnam yang renyah
7 Japanese 春巻きレシピ|シャキッとしたベトナムの春巻き
8 Korean 스프링 롤 레시피 | 바삭한 베트남 스프링롤
9 Malay Resepi Popia | Popia Goreng & Garing Vietnam
10 Portuguese Receita de rolinhos primavera | rolinhos primavera vietnamitas crocantes
11 Punjabi ਸਪਰਿੰਗ ਰੋਲ ਵਿਅੰਜਨ | ਖਰਾਬ ਵਿਅਤਨਾਮੀ ਬਸੰਤ ਰੋਲ
16 Russian Рецепт спринг-роллов | хрустящие вьетнамские спринг-роллы
12 Spanish Receta de rollitos de primavera | rollitos de primavera vietnamitas crujientes
13 Tamil ஸ்பிரிங் ரோல்ஸ் செய்முறை | மிருதுவான வியட்நாமிய வசந்த சுருள்கள்
14 Thai สูตรปอเปี๊ยะ | ปอเปี๊ยะเวียดนามกรุบกรอบ