RalRal - Square Eyes (English lyrics)

Описание к видео RalRal - Square Eyes (English lyrics)

Translation from @kkibul_e on TikTok

The phrase "Do you hate me?" could alternatively be translated as "You hate me, do you?"

the original translation "Why are you opening your eyes like that?" may not accurately convey the intended meaning in the context of the song. Instead, "Why are you looking at me like that?" is a more appropriate translation.
I mean, who the hell says "Why are you opening your eyes like that " when someone is staring at them in a weird way

The same principle applies to other phrases as well

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео