Скачать или смотреть Abgekanzelt 2025-09-06

🇩🇪 Oberschlesien bereitet sich auf die Europäischen Kulturerbe-Tage vor. Wir schauen, was unsere Museen diesbezüglich planen.

Vor 50 Jahren erschien „Die erste Polka" von Horst Bienek. Das ist der erste Band der Gleiwitzer Tetralogie, mit der Bienek seiner Heimatstadt ein literarisches Denkmal setzte. Der Gleiwitzer Autor und Geschichtsforscher Dawid Smolorz ist Kenner der oberschlesischen Geschichte. Er berichtet über seine Spaziergänge auf Bieneks Spuren.

ℹ️ Die Sendung wird durch die finanzielle Unterstützung des polnischen Ministeriums für Inneres und Verwaltung ermöglicht.
____________
🇵🇱 Górny Śląsk przygotowuje się do Europejskich Dni Dziedzictwa. Przyjrzyjmy się, co planują nasze muzea w związku z tym wydarzeniem.

50 lat temu ukazała się książka Horsta Bieneka „Pierwsza polka”. Jest to pierwszy tom tetralogii gliwickiej, dzięki której Bienek stworzył literacki pomnik swojego rodzinnego miasta. Gliwicki autor i historyk Dawid Smolorz jest znawcą historii Górnego Śląska. Opowiada o swoich spacerach śladami Bieneka.

ℹ️ Audycja powstała dzięki finansowemu wsparciu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.