Rainguard - Мне только двадцать (Maneskin “Vent’Anni”, русская версия)

Maneskin - Vent’anni, перевод с итальянского на русский

мне только двадцать
так что не надо говорить что мне бы только рисоваться
я боюсь после меня в мире останутся лишь деньги
а имя затеряется средь многих как идея
мне только двадцать
но уже мне стыдно за все то где пришлось мне ошибаться
конечно, тяжело, когда идешь ты только вверх
и выбираешь важное, и в небо ищешь дверь
любовь, бриллианты, демоны, святые, как там, во что хочешь верь

к бою будь готов
или уйди скорей
вини других во всем иль обвинят тебя быстрей
беги за солнцем вновь иль прямо в темноту беги
но к бою будь готов
если бороться за свободу хочешь ты

давай
шажочек вперед
за то чтоб жить сейчас
кто видит черно-белое
объяснишь про цвет как раз
еще шажочек вперед
чтоб настоящим стать
но расскажи им обо мне тебя прошу пообещать
мне только двадцать но мне только вперед надо дальше бежать

мне только двадцать
мне все равно
не буду ничего доказывать стараться
я просто не как вы на деньги на молюсь я
я чистым взглядом вижу что вы всего лишь трусы

давай
шажочек вперед
за то чтоб жить сейчас
кто видит черно-белое
объяснишь про цвет как раз
еще шажочек вперед
чтоб настоящим стать
но расскажи им обо мне тебя прошу пообещать
мне только двадцать но лучше будет дальше побежать
мне

к бою будь готов
или уйди скорей
вини других во всем иль обвинят тебя быстрей
беги за солнцем вновь иль прямо в темноту беги
но к бою будь готов
если бороться за свободу хочешь ты

тебе только двадцать
и я пишу сейчас пока к тебе не поздно обращаться
страх быть никем одно лишь горе принесет
смотри кто отличается особенный лишь тот
ведь тебе только двадцать