14 мая Радоница! Душевная песня "Помянем Ушедших в мир Иной!"

Радоница — день первого после Пасхи общецерковного поминовения усопших в народной традиции восточных славян. В Русской православной церкви отмечается во вторник на второй неделе после Пасхи и установлено для того, чтобы верующие «после светлого праздника Пасхи могли разделить с усопшими великую радость воскресения Христова».
Автор поминальной песни: Михаил Калинин, исполняет группа "Братья"
Поминальная Песня "Помянем ушедших в Мир иной!"
Вам уж ничем не насладиться:
Не освежит воды глоток,
Весны дыханье не приснится
Под зимний вечер, в холодок!
Припев:
Помянем ушедших в Мир иной,
Кто в памяти нашей живёт!
Кто нас поддерживает в суете земной,
И силы жить нам даёт!

Лежите Вы в лесной дубраве
Без суматохи Бытия,
Никто беспокоить Вас не в праве,
И ваш покой хранит земля!
Припев:
Помянем ушедших в Мир иной,
Кто в памяти нашей живёт!
Кто нас поддерживает в суете земной,
И силы жить нам даёт!

Могильный холмик обнимая,
Целуем мы Христовый крест,
И молимся к Небесам взывая,
Но так никто и не воскрес!
Припев:
Помянем ушедших в Мир иной,
Кто в памяти нашей живёт!
Кто нас поддерживает в суете земной,
И силы жить нам даёт!
#радоница #душевная_песня #поминовение_усопших #funeralchant #традиции_православия

Radonitsa is the day of the first church-wide commemoration of the dead after Easter in the folk tradition of the Eastern Slavs. In the Russian Orthodox Church it is celebrated on Tuesday in the second week after Easter and was established so that believers “after the bright holiday of Easter can share with the departed the great joy of the resurrection of Christ.”
Author of the funeral song: Mikhail Kalinin, performed by the group "Brothers"
Funeral Song "Let's remember those who have passed on to the Other World!"
You won't enjoy anything:
A sip of water won't refresh you,
I won’t dream of the breath of spring
On a winter evening, in the cold!
Chorus:
Let us remember those who have passed on to the Other World,
Who lives in our memory!
Who supports us in the bustle of earth,
And gives us strength to live!

You are lying in a forest oak grove
Without the turmoil of Existence,
No one has the right to disturb you,
And the earth keeps your peace!
Chorus:
Let us remember those who have passed on to another world,
Who lives in our memory!
Who supports us in the bustle of earth,
And gives us strength to live!

Embracing the grave mound,
We kiss the cross of Christ,
And we pray to Heaven,
But no one was resurrected!
Chorus:
Let us remember those who have passed on to the Other World,
Who lives in our memory!
Who supports us in the bustle of earth,
And gives us strength to live!