Μέχρι Να Γίνεις Ο Βασιλιάς Των Ηλιθίων (Full Documentary - 2013) w/ English Subtitles

The documentary presents the history of Greek punk, the origin and the development of a subculture in a country that has experienced the transition from a military junta to European democracy. It describes the reaction of the young people at the time, who tried to express their voice in a turbulent and uncertain socio-political situation.

It involves representatives of different generations (those born in the 1960s, 1970s, 1980s and the children of the digital era), who tell the story of their personal paths in the context of music and their rebellion through it.

The documentary is entitled "Until you become the king of fools". It may sound contradictory, but it contains within itself the essence of the development of the punk scene. The music that arises from the pure need to oppose the system, to express genuine disagreement with the established routines, today is just as commercialized as ‘stadium rock’ and pop culture.

http://www.grreporter.info/en/until_y...
( Review Article - Victoria Mindova )

Περισσότερα από τριάντα χρόνια έχουν περάσει από την στιγμή που το ανατρεπτικό μουσικό κίνημα έφτασε στην Ελλάδα γεμάτο αστική οργή, παραμάνες, καρφιά και μαλλιά που με μια χούφτα ζελέ κατέρριπταν τους νόμους της βαρύτητας.

Το ντοκιμαντέρ «Μέχρι να Γίνεις ο Βασιλιάς των Ηλιθίων» ζουμάρει στην διαδρομή του πανκ στη χώρα μας, ξεκινώντας από τα παρθενικά του βήματα τη δεκαετία του ‘80.

Είναι ένα ντοκιμαντέρ μεγάλου μήκους για την έξαρση της πάνκ ιδεολογίας και μουσικής σαν κοινωνικό πολιτικό φαινόμενο.

Μέλη συγκροτημάτων που έγραψαν τη δική τους ιστορία στην ελληνική πανκ σκηνή όπως Deus Ex Machina, Αδιέξοδο, Ναυτία, Ex Humans, Αντίδραση, Panx Romana, Stress,και Αρνητική Στάση εμφανίζονται στην ταινία, μιλώντας για την ελληνική βερσιόν του αντισυμβατικού μουσικού ρεύματος.


CREW :

Film Direction : S. Vafeiadis - M. Dalanikas
Produced : Stefi Productions
Assistant Producers : V. Rafael - N. Karkoulias
Direction of photography : N. Psarras
Editing : M. Dalanikas
Color Correction : D. Mantzakis.
Sound Recording / Mixing : G. Monastiriotis

Subtitles : Leda Tsekoura
Synch : Elena Argirou.

Enjoy.