그때 그 설렘처럼 (amin solo ver) - amin,dept

에이민, 뎁트 - 그때 그 설렘처럼 (amin solo ver)

우연처럼 다가온 모든 순간들 속
Every moments that came like a coincidence
난 깨달아버렸어
I’ve realized
우린 서로라는 걸
We're meant to be
평생 널 내 곁에 있게 해달라 빌었어
I begged you to stay with me forever
너의 손을 잡고서
Holding your hand
정말 사랑이라면
If it is true love
고이 접어놨던 시간들 속에
time is folding in on itself
모두 너였던 그땔 기억해
It was you in all my memories
혼자였던 어둠 속에
I was alone In the darkness
빛이 되어준 너를 떠올려
You became the light of my memories
밤 하늘의 별처럼 가득히
Like all the stars in the night
사랑했던 너
i loved you
그때의 그 떨림 혼자 꺼내보곤 해
I used to recall that feeling
우리 첫 만남처럼
Like when we first met
우연이라도 널 언젠가
What if I run into you
마주친다면 어떨까
By chance someday
다가올 운명처럼
Like destiny
그때 그 설렘처럼 널 기억해
I remember you with a flutter heart
이 계절 속에 넌 어디쯤
I wonder where you are going
가고 있을지 궁금해
In this season
너무 기다렸던 순간이 왔는데
I've been waiting for this moment
가끔 기억해줘
Remember now and then
우리 너무 멀리 왔다 해도
Even if we’ve come too far
그 시절의 우린 누구보다
We were the most beautiful
아름다웠어
On those days
고이 접어놨던 시간들 속에
time is folding in on itself
모두 너였던 그땔 기억해
It was you in all my memories
혼자였던 어둠 속에
I was alone In the darkness
빛이 되어준 너를 떠올려
You became the light of my memories
밤 하늘의 별처럼 가득히
Like all the stars in the night
사랑했던 너
i loved you
그때의 그 떨림 혼자 꺼내보곤 해
I used to recall that feeling
우리 첫 만남처럼
Like when we first met
우연이라도 널 언젠가
What if I run into you
마주친다면 어떨까
By chance someday
다가올 운명처럼
Like destiny
그때 그 설렘처럼 널 기억해
I remember you with a flutter heart
내게 소원이 있어
I have a wish
널 다시 만나면
When we meet again
말해줄 거야
will Tell you
너무 소중했다고
you were indispensable
밤 하늘의 별처럼 가득히
Like all the stars in the night
사랑했던 너
i loved you
그때의 그 떨림 혼자 꺼내보곤 해
I used to recall that feeling
우리 첫 만남처럼
Like when we first met
우연이라도 널 언젠가
What if I run into you
마주친다면 어떨까
By chance someday
다가올 운명처럼
Like destiny
그때 그 설렘처럼 널 기억해
I remember you with a flutter heart





영상 : jinu montage
그 해 우리는 (Our Beloved Summer)