[한글자막] 터키인들이 TV에서 본 그 날의 경기 ,2002년 월드컵 3,4위전 대한민국-터키

Описание к видео [한글자막] 터키인들이 TV에서 본 그 날의 경기 ,2002년 월드컵 3,4위전 대한민국-터키

#다시보는2002년월드컵 #한국대터키

형제의 나라라고 알려진 시점이 2002년 한일 월드컵이였습니다.
터키는 오래전부터 우리나라를 형제의 나라라고 부른 역사이야기가 있습니다.
아무튼!!
2002년 월드컵에 보여준 우리나라와 터키의 3,4위전의 이야기
이야기만들었지 직접 보신분들은 많이 없을 것 같아
터키분들이 당시 영상을 본 시점으로 만들어보았습니다.

터키 중계 소리를 듣고 번역을 했는데 함성소리와 섞여서 힘이 들었습니다.
혹시 틀린점??이 없겠지만 있다면 양해부탁드릴께요.
의미를 전달하는데 중심을 두었습니다.


폰트
나눔스퀘어라운드
레시피코리아

Комментарии

Информация по комментариям в разработке