"Mahabbat Around the World" PROJECT - DiVoices choir & Dears from all over the world [DIMASH]

...........................................................................................................................................................
Dear Internet users, friends, fans of Dimash,
Dimash Kudaibergen Fan Club Poland runs many projects aimed at popularizing Dimash's musical work and Kazakh culture. If you would like to help us develop these projects and our YouTube channel, please donate to our account. We will be very grateful for every, even the smallest, donation.
https://www.paypal.com/donate?hosted_...
...........................................................................................................................................................

Chór DiVoices założony przez Dimash Kudaibergen Fan Club Poland zaprosił fanów Dimasha (Dears) z całego świata do dołączenia do projektu "Mahhabat around the World" z okazji 30-tych urodzin Dimasha przypadających na 24.05.2024. Zaproszenie przyjęli Dears z 21 krajów.

W ten sposób powstał 98-osobowy chór, który zaśpiewał po kazachsku piosenkę Dimasha "Mahabbat ber Magan" (KAZ: "Махаббат Бер Маған", POL: "Daj mi miłość"), w aranżacji Olgi Popovej i z jej akompaniamentem 👇
   / @propianolab  

Wsparcie okazał także Olzhas Qurmanbek, który ubogacił akompaniament nagrywając partię instrumentalną na kobyzie. Składamy Olzhasowi specjalne podziękowania 👇
   / @olzhas_qobyz  

Chór pracował kilka miesięcy. Każda osoba biorąca udział w tym projekcie musiała nauczyć się tekstu piosenki w języku kazachskim, nagrać audio, a po akceptacji nagrania audio przesłać wideo. To była ogromna praca zarówno dla chórzystów, jak i osób koordynujących ten proces. Ogromne podziękowania dla wszystkich uczestników projektu!!! Dears, jesteście wspaniali!!!

Mamy nadzieję, że spodoba się Wam to nagranie i Dimash będzie dumny ze swoich DEARS 💝💝💝

DIMASH, WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO Z OKAZJI URODZIN!!!

********************************************

The DiVoices choir founded by Dimash Kudaibergen Fan Club Poland invited Dimash's fans (Dears) from all over the world to join the "Mahhabat around the World" project on the occasion of Dimash's 30th birthday on May 24, 2024. Dears from 21 countries accepted the invitation.

In this way, a 98-person choir was created, which sang Dimash's song "Mahabbat ber Magan" (KAZ: "Махаббат Бер Маған", POL: "Daj mi miłość") in Kazakh, arranged by Olga Popova and with her accompaniment 👇
   / @propianolab  

Olzhas Qurmanbek also showed support by enriching the accompaniment with an instrumental part on the qobyz. We would like to express special thanks to Olzhas 👇
   / @olzhas_qobyz  

The choir worked for several months. Each person participating in this project had to learn the lyrics in Kazakh, record the audio, and after the audio recording was approved, send the video. It was a lot of work for both the choristers and the people coordinating the process. A huge thank you to all project participants!!! Dears, you are great!!!

We hope you like this recording and Dimash will be proud of his DEARS 💝💝💝

DIMASH, HAPPY BIRTHDAY!!!

***************************************************

DiVoices Choir & Dears from all over the world

"Mahabbat Ber Magan" - a song from the repertoire of Dimash Qudaibergen
Music: Aigul Bazhanova
Lyrics: Munaidar Balmolda
   • Dimash - Махаббат Бер Маған | 2021  

Arrangement: Olga Popova

Accompaniment:

Olga Popova - piano
Olzhas Qurmanbek - qobyz

Produced by Dimash Kudaibergen Fan Club Poland

Director: Agnieszka Chłap
   / @li_zi  

Production managers:

Iwona Opara-Stacholec
Monika Skibska
Katarzyna Struczewska

Assistants to the production managers:

Artur Bartkowski
Marta Mordec
Jolanta Szulc

Mixing and Mastering: Bogdan Wojciechowski

Video editing: Damian Walaszczyk @spicylineswideo

"Fanfare for Space" by Kevin MacLeod http://incompetech.com
Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/fanfare-for-space
Music promoted by Audio Library

   / @dimashqudaibergen_official  

#dear #mahabbataroundtheworld #internationalproject #mahabbat