Ali Rıza & Hüseyin Albayrak - Âşk Meyi (The Wine of Love)

Yöre: Sivas-İmranlı
Söz: Kul Hüseyin (16.yy)
Müzik: Geleneksel
İntro - C ve D ezgisi: Hüseyin Albayrak
Derleyen: Hüseyin Albayrak-Ali Rıza Albayrak
Arnomik doooost (ane) vokal: Yılmaz Yeşilyurt
Perküsyon: Ömer Avcı


If you have tasted the wine of love
The seas, oceans, and the lakes are one
If you have read the words of the creator
The author, the pen, and the hand that grasps the pen are all one

Those that do not know themselves can not be called wise
For one can not add yeast to a milk that has not yet boiled
I have fallen in love with a saint whose love I can not get enough of
For love, passion, and affection are all one

If all your deeds were in secret and sacred
If you have filled yourself with the wine of love
If you are faithfully in love with the creator
Ali, Veli and saint are all one

I Kul Huseyin have become a servant of the beautiful saint
Because of this love I have withered and faded
I have come into this mortal life and fulfilled my labour
For labour, profit, and income are all one