Surah Qaf | سوره ق | تلاوت زیبا قاری برکت الله سلیم

‏(۵۰) سوره ق مكی است و چهل و پنج آيه دارد (۴۵)

‏[سوره ق (۵۰): آيات ۱ تا ۱۴]
‏بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‌ ق وَ الْقُرْآنِ الْمَجِيدِ (۱) بَلْ عَجِبُوا أَنْ جاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقالَ الْكافِرُونَ هذا شَيْ‌ءٌ عَجِيبٌ (۲) أَ إِذا مِتْنا وَ كُنَّا تُراباً ذلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ (۳) قَدْ عَلِمْنا ما تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَ عِنْدَنا كِتابٌ حَفِيظٌ (۴) بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ (۵) أَ فَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَی السَّماءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْناها وَ زَيَّنَّاها وَ ما لَها مِنْ فُرُوجٍ (۶) وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها وَ أَلْقَيْنا فِيها رَواسِيَ وَ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ (۷) تَبْصِرَةً وَ ذِكْری‌ لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ (۸) وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَكاً فَأَنْبَتْنا بِهِ جَنَّاتٍ وَ حَبَّ الْحَصِيدِ (۹) وَ النَّخْلَ باسِقاتٍ لَها طَلْعٌ نَضِيدٌ (۱۰) رِزْقاً لِلْعِبادِ وَ أَحْيَيْنا بِهِ بَلْدَةً مَيْتاً كَذلِكَ الْخُرُوجُ (۱۱) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ أَصْحابُ الرَّسِّ وَ ثَمُودُ (۱۲) وَ عادٌ وَ فِرْعَوْنُ وَ إِخْوانُ لُوطٍ (۱۳) وَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ وَ قَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ (۱۴)
‏
‏ترجمه آيات‌
‏به نام اللَّه كه هم رحمان است و هم رحيم‌
‏. ق. به قرآن مجيد سوگند (۱).
‏تو را ما فرستاديم ليكن كفار تعجب كردند كه از جنس خودشان كسی به عنوان بيمرسان از ناحيه خدا آيد، لذا كفار گفتند اين چيز عجيبی است (۲).
‏آيا وقتی مرديم و خاك شديم؟ اين برگشتن بعيدی است (۳). با اينكه ما می‌دانيم كه زمين از ايشان چه مقدار كم می‌كند و نزد ما كتابی است كه (از خطر اشتباه و يا حوادث) محفوظ است (۴).

‏بلكه اينان با حق دشمنی دارند و آن را هر چه باشد تكذيب می‌كنند پس ايشان در امری حيرت آورند (با اينكه حق را تشخيص می‌دهند باز انكار می‌كنند) (۵).
‏مگر تا كنون سر بلند نكرده و به آسمان بالای سر خود نگاهی نينداخته‌اند كه چگونه آن را بنا كرديم و آن را با ستارگان زينت داديم (۶).
‏و مگر زمين زير پای خود را نديدند كه گسترده‌اش كرديم و كوه‌های ريشه‌دار در آن جايگزين كرديم و در آن از هر صنف گياه مسرت‌انگيز رويانديم (۷).
‏تا مايه بصيرت و تذكر هر بنده‌ای باشد كه دائما به سوی ما توبه می‌آورد (۸).
‏و از آسمان، آبی پر بركت نازل كرديم و به دنبالش باغها و دانه‌های درو كردنی رويانديم (۹).
‏درختان خرمای بلند با ميوه‌های روی هم چيده (۱۰).
‏تا رزق بندگان باشد، هم چنان كه با آن آب پر بركت شهری مرده را زنده كرديم زنده كردن انسانها نيز اين طور است (۱۱).
‏قبل از اين كفار، قوم نوح و اصحاب رس و ثمود تكذيب كردند (۱۲).
‏و همچنين عاد و فرعون و مردم لوط (۱۳).
‏و اصحاب الايكه و قوم تبع كه همه آنان رسولان را تكذيب كردند و تهديد خدا در باره‌شان محقق شد (۱۴).
‏بيان آيات



#shortvideo #duet #qurantilawatbeautifulrecitation #islamicrecitation #viral #islamicrecitation #viral #ترند #quranrecition #quranrecition #love #beautifullquran #love #islamicprayer