[แปลไทย/พินอิน] ไม่ย้อม 不染–ซาติงติง 薩頂頂 | OST มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง香蜜沉沉燼如霜

+ ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 https://reurl.cc/R0WkZg
Subscribe to our channel 👉 https://goo.gl/a0I1IG

♪ เพลง：ไม่ย้อม (#不染)
♪ นักร้อง：ซาติงติง (#薩頂頂)
♪ ละคร：มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง (#香蜜沉沉燼如霜)

[เพลงจีนแปลไทย] by Google-translate
ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในถูกและผิด
ดอกไม้ในใจฉันเหี่ยวเฉา เวลาไม่มีวันหวนกลับ
อยากจะล้างความแวววาวและฝุ่นออกไป
ฉันจะดื่มสาเกกับคุณอีกครั้ง ฉันจะเมาตลอดไป

ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในถูกและผิด
ดอกไม้ในใจฉันเหี่ยวเฉา เวลาไม่มีวันหวนกลับ
ความทรงจำวนไปวนมา แต่ใจเจ็บ
ขอเพียงชีวิตที่เหลือไม่เสียใจ โบยบินไปกับกลิ่นหอมของดอกไม้

หม้อสาเก
หนึ่งความคิดไปมาตลอดชีวิตที่เหลือของฉันโดยไม่เสียใจ
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง การเกิดและการตาย ถูกและผิดฉูดฉาด
เมาอีกครั้งเมื่อดอกไม้บาน

ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในถูกและผิด
ดอกไม้ในใจฉันเหี่ยวเฉา เวลาไม่มีวันหวนกลับ
ความทรงจำวนไปวนมา แต่ใจเจ็บ
ขอเพียงชีวิตที่เหลือไม่เสียใจ โบยบินไปกับกลิ่นหอมของดอกไม้

หม้อสาเก
หนึ่งความคิดไปมาตลอดชีวิตที่เหลือของฉันโดยไม่เสียใจ
ความทรงจำเกิดแล้วดับ ใจหาย
มองย้อนกลับไปและชิมไวน์ที่ค้างอยู่ในคอ

ขอให้เวลาแห่งชีวิตไม่เหี่ยวเฉา
เมาอีกครั้งเมื่อดอกไม้บาน
ขอให้เวลาแห่งชีวิตไม่เหี่ยวเฉา
มองย้อนกลับไปและชิมไวน์ที่ค้างอยู่ในคอ

หม้อสาเก
หนึ่งความคิดไปมาตลอดชีวิตที่เหลือของฉันโดยไม่เสียใจ
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง การเกิดและการตาย ถูกและผิดฉูดฉาด
เมาอีกครั้งเมื่อดอกไม้บาน


หม้อสาเก
หนึ่งความคิดไปมาตลอดชีวิตที่เหลือของฉันโดยไม่เสียใจ
เกิดแล้วดับ ใจก็ดับ
มองย้อนกลับไปและชิมไวน์ที่ค้างอยู่ในคอ heart
ความทรงจำเกิดแล้วดับ ใจหาย
มองย้อนกลับไปและชิมไวน์ที่ค้างอยู่ในคอ

[PinYin Lyric]
Song：bù rǎn
Singer：sà dǐng dǐng
bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
dàn yuàn xǐ qù fú huá dǎn qù yī shēn chén huī
zài yǔ nǐ yī hú qīng jiǔ huà yī shì chén zuì

bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi

yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí

bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi

yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi

yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi

yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí


yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi