DKTUR | دكتور - Karakeeb | كراكيب (Official Music Video)

This song encompasses love, nation, life, struggle, peace and compassion. I attempted to tell a story that portrayed all of these themes within a song that moves between trap and pop but remains anchored in the alternative music scene.
تشمل هذه الأغنية الحب والأمة والحياة والنضال والسلام والرحمة. حاولت أن أحاكي قصة صورت كل هذه الموضوعات داخل أغنية تنتقل بين التراب والبوب ​​لكنها تظل راسخة في المشهد الموسيقي البديل.

The video features subtitles in Arabic, German and English so check out all the options and enjoy!
يحتوي الفيديو على ترجمات باللغات العربية والألمانية والإنجليزية ، لذا تحقق من جميع الخيارات واستمتع!

Directing /‏Camera

Luc Brocker

@luclocke444

Shout out to @momediastation For supporting and sponsoring my new album - khate2A -
One family one love 🌞ℹ

Mixing and Mastering, Live instrumental, Producing
—————————————————————-
IBrahim Basha NuruleZ:

Mohammad : @Inurulez /

Andi: @hieristanders Anders /

Christian: @Chr_____st___n Dr. Brouillon /dj_brouillon

Nik @gerdrieche King Broke /kingbroke

Yaya : @yaya_takes Yaya Raccoon /

Ayham : @damojanadnoise Da Mojanad /

Actors : I feel really blessed to have worked with all of you on this project. Love and respect to you all ❤️

Luke , Mailon , Yanik , Annie ،

Philine- @phi.line

Proofread by : Zain Saleh.
Artwork for Spotify : Zain Saleh

Special thanks : Johanna Stodte

Will soon be released across all platforms 🙏

Light over light, God bless you all #Dktur
#كراكيب
Lyrics:

K A R A K E E B - D K T U R
كَـــــــــــــــــــــــــــــرَاكِـــــــــــــــــــــــــيْب

يا نيالنا - نحنا هذا اللون
مافي لون غامق ولا روح
و أنا حامل هذا الليل، حامل بلا روح
عّم حارب الدنيا و أنا طيف ماما، ماما
دفتر لعين بيشلح - ورق ورق
آخ ياللملامة، راكضين لوين يابا
راكضين لبيت الورى
يا قلبي إذا بعيدة - يا قربي
كل شي حولي مش كامل
Here we’ll never be
كل شي حولنا هون مان
Never Never peace
منقضي حياتنا نلملم كل يوم كراكيب
حتى أنا بحزن بس ودع يلي بحبن بـ C’est la vie

هذا الروح - هذا ملائكيٌّ قد يكون
ما بين اليل - بين الليل والسكون
ما بين الحب، بين الحب والعيون
ما بين الليل والعيوب

بعرف لوني فلا، بلا ويك أب
Papers، بعرف روحي ميك أب
الظاهر نيفير غيف أب
Play hard

ماسك خصلة شعري - واقع جيبي مين يدفعني
تعبت كون شعلة ضوي لمين يرفعني

مغبشة غريبة واضحة كنتِ
مشاعرنا مانيكانات، بس واقفة تدعي
موضة مش قادرة تحكي
بيقولوا عنها أصنام - ليكها بتبكي

منقعد ورا زجاجنا منتفرج عالرايح والجاي
منتزلط نكسيهم، ما منخجل منطقم نغويهم
بلاكِ بتضيق هيك حارة - بروحك أول ماي ليركل
ملاكي مين بارز؟ - السطور بتاعي حرث أرث
بتتخبي بجملي؟ هل هاجر شعرها؟
وردة، منشرب روحنا من فازها بسرعة

حاجز من الشفق، يرنّ
حامل هالجرس، يئنّ
لو حامد هالقلم، يذمّ - على رواق الندامة
ويحمل بقلبو مبارح ويأذنلك بما ترك
مين فينا ماطرها؟ ومين فينا ما سبق؟

C’est la, C’est la, C’est la vie
C’est la, C’est la vie
C’est la, C’est la, C’est la vie
C’est la vie, C’est la vie, C’est la vie

كله يواسيني تقول هللق جنازتي، مان
اعتبر حالي ناطر مصعد للسماء يحمل سلامتي الآن
يجينا غفلة الموت على (( تخوت الراحة )) نحضن فيه
نتشكره كمان عالنفس، كيف بيخطف فيه

Was macht man hier ohne lange Papier zu schreiben
ماذا يفعل الأنسان من دون أوراق طويلة للكتابة
meine Straße richtig Schwarz
شارعي لونهُ أسود
ich habe Schmerzen in meinen Beinen
لدي ألم شديد في ركبتي
Wir sagen hallo für tschüss
نقول 'مرحبا 'للوداع
Meine Wohnung lebt In space
غرفتي تعيش في الفضاء
In schwierigen Zeiten, gibt keine Freunde mehr
في الأوقات الصعبة لايوجد أصدقاء بعد الأن
Rote Rose für jeden Mensch
وردة حمراء لكل أنسان
Schlechte Deutsch, ich weiß ich habe kein Akzent
ألمانية سيئة ؟؟ أعرف هذا لا أملك لكّنة
Gib mir Geld ich hab kein Cent
أعطيني نقود لا أملك سينت واحد
Schlechte Deutsch, ich weiß ich habe kein Akzent
ألمانية سيئة ؟؟ أعرف هذا لا أملك لكّنة

Gib mir Geld ich hab kein Cent
أعطيني نقود لا أملك سينت واحد

هون ترابي من (( جيلي ))
عتابنا كله من TV
باراتنا في بالي خامدة
يقولوا زيفي من جيلي
بيسيروا بأرضنا يحوموا، يقولوا ما تفيقو لنحرق الأرض، بحدودها سيدي
بس روحنا مش ملكك بل إلي
قيودك على شمالي - صوبك عالهادي
كسورك آثاري، طوبك بيعمل مباني..

..وغسق