CH. FIESTAR Episode #4 (채널 피에스타 4화) - Part 1(1부) [피에스타 맛대맛] [ENG/CHN SUB]

CH. FIESTAR Episode #4 (채널 피에스타 4화) - Part 1(1부) [피에스타 맛대맛][ENG/CHN SUB]

*English & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

Channel FIESTAR Episode 4-chapter 1 [FIESTAR Food vs.Food]
Forget FIESTAR! They are evaluated only by their food! There is only 40minutes!
Make a delicious meal in that time! There will be a present for the winning team~And clean up for the losing team!
Please be together with the preparation of Korean-Chinese-American representative meals!

▶ LOENMUSIC FB :   / loenmusic.official  
▶ LOENMUSIC TW :   / loen_music  

题目：Channel Fiestar 4部--第一集 [Fiestar 的 味道对决]
忘掉以前的Fiestar吧！只有用味道来得到评判！给予料理时间是限定40分钟！
来完成美味的菜肴吧！胜利组会得到意外的惊喜~失败组会受到处罚！
韩-中-西 三大料理的津津有味的比拼现在开始一起吧！！

題目：Channel Fiestar 4部--第一集
忘掉以前的Fiestar吧！只有用味道來得到評判！給(與）料理時間是限定40分鍾！
來完成美味的菜（餚）吧！勝利組會得到意外的驚喜~失敗組會受到處罰！
韓-中-西 三大料理的津津有味的比拼現在開始一起吧！！


피에스타는 잊어라! 오직 맛으로 평가받는다! 주어진 요리시간은 단 40분!
그 안에 맛있는 음식을 완성시켜라! 승리팀에게는 특별한 선물이~ 패배팀에게는 뒷정리 벌칙이!
한-중-미 대표 요리들이 격돌하는 흥미진진한 그 과정을 지금부터 함께하세요!!