Скачать или смотреть How to Solve the Encoding Problem When Connecting to SQL Server via ODBC in PHP

Discover how to fix encoding issues when connecting to SQL Server using ODBC in PHP. Learn how to handle character sets effectively, ensuring your data displays correctly!
---
This video is based on the question https://stackoverflow.com/q/63879764/ asked by the user 'Kristián Filo' ( https://stackoverflow.com/u/2980864/ ) and on the answer https://stackoverflow.com/a/63880989/ provided by the user 'Kristián Filo' ( https://stackoverflow.com/u/2980864/ ) at 'Stack Overflow' website. Thanks to these great users and Stackexchange community for their contributions.

Visit these links for original content and any more details, such as alternate solutions, latest updates/developments on topic, comments, revision history etc. For example, the original title of the Question was: Encoding problem when connecting to SQL Server database via odbc_connect()

Also, Content (except music) licensed under CC BY-SA https://meta.stackexchange.com/help/l...
The original Question post is licensed under the 'CC BY-SA 4.0' ( https://creativecommons.org/licenses/... ) license, and the original Answer post is licensed under the 'CC BY-SA 4.0' ( https://creativecommons.org/licenses/... ) license.

If anything seems off to you, please feel free to write me at vlogize [AT] gmail [DOT] com.
---
Understanding the Encoding Problem with SQL Server and PHP

When working with databases, especially SQL Server, you might encounter encoding issues that can hinder your application's performance and functionality. A common scenario arises when developers connect to SQL Server databases using the ODBC interface in PHP. There can be confusion regarding how to properly handle different character encodings, particularly when special or non-English characters are involved.

In this guide, we'll address a specific problem where the user encounters garbled output when trying to display data pulled from a SQL Server database with a collation of Slovak_CI_AI. The user finds that setting the PHP header to UTF-8 results in messed-up data, while using Slovak_CI_AI as a charset works but creates further complications in WordPress. Let’s delve deeper into how we can resolve these issues step by step.

The Connection Setup

A typical setup for connecting to a SQL Server database using ODBC might look something like this:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

In this basic setup, you’re specifying the driver, server address, and credentials. However, dealing with character sets is where things start to get tricky.

The Initial Encoding Challenges

Issue 1: Garbled Output

When the PHP header is set to UTF-8, the output data appears garbled. This occurs primarily due to a mismatch between the database’s actual character set and the encoding that PHP expects.

Issue 2: Special Character Handling in WordPress

On the other hand, setting the charset to Slovak_CI_AI lets the data display correctly, but when that data is processed in WordPress, it fails when encountering special characters. This can lead to potential application failures and the need for constant debugging.

The Solution: A Step-by-Step Approach

Fortunately, after experimenting with various methods, a workable solution was discovered. Here’s how to resolve the encoding issues effectively:

Step 1: Adjust the ODBC Connection String

Ensure your ODBC connection string includes the correct charset. Set it to cp1250, which is the character set for the database texts:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

Step 2: Set the PHP Header Correctly

Despite the connection string being set to cp1250, you need to instruct PHP to return output in UTF-8. Set your PHP header as follows:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

Step 3: Convert Problematic Strings

Before displaying data from the database, convert all problematic strings from cp1250 to UTF-8 using iconv. Here’s a simple function that can help with this:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

Use this function whenever you retrieve strings that may cause issues:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

Conclusion

Encoding issues can be perplexing when dealing with databases, particularly with character sets like cp1250 and UTF-8. By following the steps outlined above—adjusting your connection string, setting the correct PHP header, and converting problematic strings—you can navigate these challenges successfully.

This solution not only resolves data display issues but also ensures compatibility with WordPress, allowing you to work seamlessly with special characters.

Now you can focus on developing your application without being bogged down by encoding gripes!