Скачать или смотреть Fenqitho Dukhrono of Mor Aphrem and Mor Theodoros Evening Prayer Malayalam

On the first Saturday that comes after the beginning of Great Lent, the Syriac Orthodox Church commemorates the dukhrono of Mor Aphrem and Mor Theodoros Sahda. This video has the Malayalam translation of the hymns from the Ramsho (Evening) Prayers for this feast from the Fenqitho.
The order of prayers are:
1. Qawmo
2. Introductory Prayer
3. Psalm 51
4. Enyono d'Ramsho in the tune Emo d-keetho 0:00
5. Evening Psalms 140,141,118,116
6. Enyono in the tune Slee Moryo 1:40
7. Prumion
8. Husoyo
9. Sedra
10. Qolo d'Ramsho in the tune Msheeho Nater L-eethok 3:26
11. Etro
12.Qolo in the tune Tubayk Eetho 6:22
13. Pethgomo
14. Reading of the Gospel
15. Quqlion
15. Boutho of Mor Yaqub 8:35

In this video I have only included the hymns. The prayers that are in prose form are not included in the video.

Mor Theodoros was a soldier under the Roman Army, when Christianity was still illegal in the Empire. When the soldiers of Theodore's cohort were obliged to perform pagan sacrifice at Amasea in Galatian Pontus (in modern Turkey), he refused and recounted a confession of faith in the divinity of Jesus Christ. He was arrested, tortured, and martyred by immolation. The year of his martyrdom is cited as AD 287 but in some records it is AD 306.

At 7:30 we can see a reference to "പാപിനി തൻ പരിശോധനയിൽ മാർ അപ്രേമിനു വിജയമതും " . This is a reference to a well-known hagiographical tale that highlights the encounter between Mor Aprem and a prostitute.

While the saint traveling, a prostitute in Edessa attempted to seduce Saint Ephrem and looked at him in a provocative manner . Aphrem asked why she was staring at him. The woman retorted that she had a right to look at him, arguing that because women were created from man (referencing Eve and Genesis), she was merely looking at her origin.
Ephrem was struck by her wit and teaching. He replied that because man was created from the earth, she should be looking down at the ground. He then used this encounter to teach the lesson that he should keep his eyes, both physical and spiritual, lowered in humility.

The Syriac text is from the Fenqitho of the Syriac Orthodox Church; the Malayalam translation is by Fr John Abraham Konatt and is set to hymns by Fr John Mathew and Mr P Thomas of the Indian Orthodox Church that is in schism with the Patriarchate of Antioch and all the East.