Рынок Лалели в Стамбуле

Рынок Лалели – один из старейших в Стамбуле, датой его основания считается 1461 год. Именно поэтому путешественники приезжают сюда не просто как к месту торговли, а как к полноценной городской достопримечательности. Иногда Лалели именуют «сердцем русскоязычного Стамбула», так как со всех его концов то и дело доносится русская речь. По-русски здесь говорят не только туристы, но и торговцы.

Размеры рынка достаточно большие – он занимает около 200 000 кв. м. Особой востребованностью эти торговые площади пользовались в 90-х годах 20 столетия, когда после распада СССР Лалели начали заполонять так называемые челночники и перекупщики. Доходы этой категории людей тогда казались баснословными, они скупали огромные партии товаров. Единственное, что мешало продажам – это языковой барьер. Предприимчивые турецкие продавцы, чтобы увеличить количество продаж, принялись оперативно изучать русскую лексику, вывешивали над своими прилавками названия на нашем родном языке. Это стало основной причиной того, что местные жители начали активно общаться со славянскими туристами, используя привычный для них лексикон.