[FINAL FANTASY IX] Melodies of Life (EN/JP) 英和コラボ版 (歌詞付き) (xMEIYIN, Torby Brand, Earth Kid, Jorito)

2020.04.03 Release『Melodies of Life』
DOWNLOAD/STREAM:
https://fanlink.to/ffmelodies

ゲーム「ファイナルファンタジーIX」の主題歌をコラボで演奏してみました。
英語、日本語バージョンを一つに集めて、この歌をEarth Kidさんと2か国語で歌えたらいいなと！
残念ながら、Earth Kidさんはビデオを録画できなかったけど、彼女のとてもキレイな歌声だけでも聞いてください！
今回もTorby Brandさんは素敵なピアノアレンジ、そして最後に、JoritoさんはVSTiを使って弦楽器演奏を作ってくれました。

あ！今日はね、ちょっと静かなバースデーです。(๑°ㅁ°๑)
欧州コロナビルス対策に従って、部屋で一人でゆっくり誕生日を過ごしてます。
みんなさんも、お身体に気を付けて、いつも元気でいてくださいね！

MEI (vocal1, interpretation) ↓
   / xmeiyin   　(@xMEIYIN）

Earth Kid (vocal2) ↓
   / @earthkid   　(@EarthKid4)

Jorito (vst violin, viola, cello) ↓
   / joeirot   　(@Jorito123)

Torby Brand (arrangement, piano) ↓
   / torbybrand   　(@TorbyBrand)

----------
Download / Listen / Stream “Melodies of Life” now:
https://fanlink.to/ffmelodies

Ho! Today is my (lonely and isolated) birthday! (๑•᎑•๑)
I hope you’re all in good health and pulling through this chaotic time ☆

So Torby Brand was planning on making an FFIX: Melodies of Life cover and I uh, very casually forced him to have me sing on it. After trying to convince him a couple of times and finally crying all over him he eventually said yes. ♡
And yay, I got to sing together with Earth Kid on this track ♡(˘▽˘o
Unfortunately she couldn’t join us for the video, but you can still enjoy her lovely singing!
And, we combined the English and Japanese versions of this song so you’ll get to hear us sing in both languages!

*You can turn on CC subtitles for lyrics transcription and English interpretation!

The wonderful piano arrangement was made and tirelessly performed by Torby Brand, and Jorito gave it the finishing touch with a subtle string section.

You can also find a rendition of this song, and many other great fancovers, on the Pixel Mixer FFIX tribute album “Beyond The Mist”, available here ↓
https://pixel-mixers.com/2019/06/27/f...

----------

英和通訳お借りしました：
http://tiny.cc/translation

----------
connect
YOUTUBE    / xmeiyin  
FACEBOOK   / xmeiyin  
PAYPAL http://goo.gl/Syq69I
----------

Happy 20th anniversary FFIX!

xxx MEI


#FFIX #20周年記念 #MelodiesOfLife