[IT] L’ing. Roberto Reggi, direttore del Demanio nazionale, annunzia ufficialmente la concessione della prestigiosa villa Falconieri di Frascati all’Accademia Vivarium novum come prima sede del grande progetto del Campus mondiale dell’umanesimo da realizzarsi nell’area tuscolana alle porte di Roma. Noi, grati al governo per aver creduto in questo grande sogno, e aver contribuito a realizzarlo, speriamo di poter essere al servizio del territorio, profondendo tutte le nostre forze per collaborare attivamente con tutti gli amanti del bello, dell’armonia, dell’equilibrio e con coloro che credono nella formazione dei giovani come speranza per un mondo più umano, per fare di questa villa e delle altre sedi che il Campus prevede un centro pulsante e vivo di cultura, d’edificazione interiore, di contatto reale e fecondo con quanto di grande e sublime l’umana famiglia ha saputo attingere nella sua secolare esistenza.
[LA] Robertus Reggi, doctor machinarius et Bonorum publicorum Italiae summus procurator, nuntiat villam Falconeriam Tusculi sitam Academiae Vivarii novi concessam esse: primam eandemque honestissimam sedem ut magnum consilium Instituti omnium gentium humanitati provehendae in Tusculano agro, ad ipsas Romae portas, condendi ad effectum tandem adducatur. Nos quidem, rei publicae moderatoribus grati, cum huic consilio et proposito, quod nobis in votis est, confisi, non parum contulerint ad optata impetranda, ea spe sumus, fore ut totius regionis illius incolis officia nostra praestare et pro nostro modulo subvenire possimus, omnes vires nostras effundentes ut operam nostram cum iis omnibus consociemus, qui pulchritudinem, rerum convenientiam atque consensum, partium temperantiam denique diligunt foventque, necnon cum illis, qui sperant et credunt iuvenibus ad humanitatem informandis posse nos humaniorem reddere vitam; ut haec villa aliaeque condendi Instituti sedes fiant quasi cor palpitans ac vivum doctrinae, humanitatis, honestarum disciplinarum, cultus animorum, commercii et consuetudinis verae et vitalis cum iis omnibus rebus magnis atque sublimibus, quas humana familia temporum diuturnitate saeculorumque decursu attingere potuit.
Информация по комментариям в разработке