Who's That With The Fresh Hair?

Welp, after a couple of years, I decided a change was overdue. This is a very short version of realizing that I was in denial of how much I had cut -- it was about five inches of length were cut off! Then it was, what type of style? I settled on a kind of a layered look, soft layered front and framed around my face. I miss the length but at least now I have some kind of style to it, like a very modified shag. I'm already thinking of cutting it shorter. My mom was not happy about the cut but I felt I needed a real "close the chapter now on to the new chapter" as graduation day approached. But I took the chance. And now I've adjusted and glad I did it. #hairtransformation #hair #haircare
==========================================================================
Bueno, después de un par de años, decidí que era necesario un cambio. Esta es una versión muy corta de darme cuenta de que estaba negando cuánto había cortado: ¡fueron cortadas alrededor de cinco pulgadas de largo! Entonces fue ¿qué tipo de estilo? Me decidí por una especie de apariencia en capas, con un frente en capas suaves y enmarcado alrededor de mi cara. Extraño el largo, pero al menos ahora le tengo algún tipo de estilo, como una pelusa muy modificada. Ya estoy pensando en acortarlo. Mi mamá no estaba contenta con el corte, pero sentí que necesitaba un verdadero "cerrar el capítulo ahora con el nuevo capítulo" a medida que se acercaba el día de la graduación. Pero aproveché la oportunidad. Y ahora me he adaptado y me alegro de haberlo hecho.
=========================================================================
好吧，几年后，我认为改变已经迟到了。这是一个非常简短的版本，我意识到我否认了我剪掉了多少——大约被剪掉了五英寸长！ 那么，什么类型的风格呢？ 我选择了一种分层的外观，柔软的分层正面和围绕我的脸的框架。 我怀念它的长度，但至少现在我有了某种风格，就像经过改良的粗毛。 我已经在考虑把它剪短了。 我妈妈对剪辑并不满意，但随着毕业日的临近，我觉得我需要真正的“现在结束这一章，进入新的一章”。 但我抓住了机会。 现在我已经适应了，很高兴我做到了。
===========================================================================
Ya, setelah beberapa tahun, saya memutuskan bahwa perubahan sudah terlambat. Ini adalah versi yang sangat singkat untuk menyadari bahwa saya menyangkal berapa banyak yang telah saya potong -- panjangnya sekitar lima inci! Lalu, gaya seperti apa? Saya memilih tampilan berlapis, bagian depan berlapis lembut dan membingkai wajah saya. Saya rindu panjangnya tapi setidaknya sekarang saya punya semacam gaya, seperti bercinta yang sangat dimodifikasi. Saya sudah berpikir untuk memperpendeknya. Ibuku tidak senang dengan pemotongan itu tapi aku merasa aku perlu "menutup bab ini sekarang ke bab baru" saat hari kelulusan semakin dekat. Tapi saya mengambil kesempatan itu. Dan sekarang saya sudah menyesuaikan diri dan senang saya melakukannya.
==========================================================================
INTRO MUSIC: Music by Vlogstar - A Drift in Time
MUSIC CREDIT:
BUSINESS EMAIL: [email protected]
PR friendly, honest opinions only