유튜브 해외 노출 다국어 자막 상세 설정 (feat. SUB, SMI, SRT 자막 등록 자동 번역 고급 번역 팁)

파트너스 활동 중 - 수수료를 받을 수 있음 // 본문 더보기를 눌러 타임라인과 더 많은 정보 확인하세요
유튜버 장비 컬렉션 보기 - https://bit.ly/3MdCCNb
00:00 다국어 자막 설정 방법 질문과 답변
00:57 채널 기본 언어 설정 -영상 언어 및 자막 설정 기본값 지정
02:20 유튜브 스튜디오에서 자막 업로드 하는 곳
02:47 브류(Vrew)를 사용한 다국어 자막 생성 방법
06:56 영상 제목 및 설명 내용의 중요성
08:08 챗지피티를 통한 다국어 제목 번역 한방에 끝내기
09:34 챗지피티를 통한 다국어 설명 번역 한방에 끝내기
10:47 다국어 번역 결과물 살펴보기
12:15 다국어 자막 등록하여도 노출은 장담 못한다 - 컨텐츠가 먼저
13:03 고급 번역 - DEEPL 을 통한 수동 번역
16:13 다국어 자막 설정에 대한 결론 및 주의 사항

영상 설명: 이 영상에서는 유튜브에 다국어 자막을 추가하는 방법에 대해 상세히 설명합니다. 유튜브 스튜디오에서 자막을 설정하는 기본적인 방법부터, 브류(Vrew) 프로그램을 사용해 다국어 자막을 자동으로 생성하고 이를 업로드하는 과정까지 단계별로 안내합니다. 또한, 챗지피티(ChatGPT)와 DEEPL(딥플)을 활용해 제목과 설명을 다양한 언어로 번역하는 방법을 소개하며, 다국어 자막을 통해 해외 노출을 극대화할 수 있는 팁과 주의 사항을 공유합니다. 이 과정을 통해 누구나 쉽게 유튜브 콘텐츠에 다국어 자막을 추가할 수 있습니다.


2. 참고 영상
1) 기존 다국어 자막 설정 및 주의 사항 영상
해외 노출을 위한 유튜브 전략: 다국어 설명과 자막의 중요성 + 주의 사항!
   • 해외 노출을 위한 유튜브 전략: 다국어 설명과 자막의 중요성 + 주...  


3. 쇼핑 팁
1) 특가, 핫딜, 역대가 정보 제공 사이트 !! - 가격 추적자!!
영상으로 전하지 못하는 빠른 핫딜 소식 - 즐겨찾기 해두세요~!
https://slashpage.com/hotdeal/bigdeal...

2) DJI MIC 2 - 무선 마이크 세트 구경하러 가기
https://link.coupang.com/a/boIUmv
본 영상의 음성은 DJI MIC 2 로 녹음되었습니다

3) 아트리스트 - 저작권 걱정없는 배경음악, 영상, 효과음
https://tinyurl.com/48n8xdr9
본 링크를 통하면 년 결제시 2개월을 추가로 사용할 수 있습니다

파트너스 활동 중 - 수수료를 받을 수 있으며 구매가는 동일!