NEFFEX - Hope (legendado/tradução)

Enquanto houver uma ponta de esperança, você estará aqui, ouvindo esse som, assistindo essa legenda, tentando levar a vida de forma leve.
Be strong and everything will be okay :)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Letra:
[Chorus]
And when you feel like you're nothing
But you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope
I just want you to trust me
If you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope

[Pre-Verse]
Yeah, that's right
Let's go, yeah

[Verse 1]
When you're feelin' down and you're out, like you got nothing but doubt
You belong in the crowd, just trying to figure it out (oh yeah)
All of this clout and this money got you feelin' left out
Listen up to me now, every word that's out of my mouth (let's go)
Wake up, it's me, you gonna follow your dreams
Or are you just gonna be another cog in the scene (yeah, yeah, that's right, nah)
You feel the hope in this beat? Yeah, the hope that you need? (let's go)
To proceed and be exactly what you wanted to be (okay, okay)
I feel right and I'm proud (yeah), hype and I'm loud (yeah)
I'ma shout all about how I feel in the now (that's right)
Ain't nobody ever gonna try to change me
Till I'm dead, pushing up daisies
I'm alone in a crowd, I won't feel down
I got hope right now and I know I'll be found (that's right)
I don't really care just what all of the haters gotta say
I know everything I do is gonna make them fade away (yeah)
[Chorus]
And when you feel like you're nothing
But you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope
I just want you to trust me
If you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope

[Pre-Verse]
Yeah
Yo

[Verse 2]
Take a look at the mirror
Are you seeing some fear? You hear the voice in your ear?
Can you start to see clear? Are the bad thoughts near?
Or can you be where your feet are, yeah, when you stand right here?
And say "No, I'm never gonna give up
I'm never gonna slow" (nah), the one who doesn't give up
Never loses to a foe (that's right), I'm the one that can show
To myself, I can go all the way to the top, can't stop me, no
I'm a soldier, always closer till it's over
Older, but I'm bolder, moving forward
Motor never slower, good to know ya (yeah, yeah)
Don't go make me drop my shoulder
You need to believe, you can achieve everything that you dream (that's right)
Everything that you need is in the air that you breathe (yeah)
Is in the mind that you feed, is in the time that you bleed (yeah)
Every second alive is another blessing to me (yeah)
[Chorus]
And when you feel like you're nothing
But you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope
I just want you to trust me
If you wanna be something
Yeah
Well, all you really need is hope

[Pre-Verse]
Yeah
Let's go, yeah

[Verse 3]
It's what you need when you're down, need when you're out (alright)
What you need when you're sad and when you feel left out (yo)
You feel an energy drought and in creeps doubt
But with a little bit of hope you can figure it out (yo, yo, let's go)
Keep your head high even when your down inside
Through the pain you fight and through the painful nights
You keep striving, keep trying, keep driving
Rising, keep thriving, surviving (let's go)
Nothing's in your way but yourself
Don't need nobody's help, you can make it through this hell (yeah, yeah)
Take it one step at a time, one step as you climb
If you fail you'll be fine, get back up to the grind
And never lose sight of your mission (nah), be driven
This live is a prison if you don't have vision (yo, yo)
You're in it to win it, so get it, don't miss it (yo, yo)
Your chance is now to be something, somehow, don't let yourself down
[Outro]
That's right, sometimes
All we really need is hope

Retirado de: Genius
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------