Скачать или смотреть Freeman 回憶比我更懂你3/思い出は僕よりも君を知っている3/Memories understand you better than I do3/Lo-fi Chill/Easy Listen

#RelaxingMusic #ChillBeats #Jazz
🎷 Freeman 原創音樂 × 情緒抒發 × 晚安旋律
#Instrumental #LoFi
#LateNightVibes #EmotionalMusic #好聽的音樂 #療癒音樂 #睡前音樂
------------------------------------------------------------------------------------
凌晨三點的城市
午前3時の街
The city at 3 a.m.

連霓虹都開始犯困
ネオンさえ眠たそうで
Even the neon lights grow drowsy

我坐在窗邊
僕は窓辺に座り
I sit by the window

讓風替我翻頁
風にページをめくらせる
Letting the wind turn the pages for me

那些我們的片段
僕たちのあの断片
Those fragments of us

一幕一幕重演
一幕ずつ繰り返される
Replay scene by scene

明明想關掉
本当は消したいのに
I clearly want to turn it off

卻捨不得按下終點
でも終わりのボタンが押せない
Yet I can’t press the end

你說過的未來
君が語った未来
The future you once spoke of

還留在我耳邊
まだ耳元に残っている
Still lingers by my ear

像還沒散去的體溫
消えきらない体温のように
Like warmth that hasn’t faded

貼著我的肩
肩にそっと触れている
Resting against my shoulder

咖啡冷得太快
コーヒーはすぐに冷めて
The coffee cools too fast

就像那場誓言
あの誓いのように
Like that promise we made

還來不及準備
心の準備もできないまま
Before I was ready

就被時間拆解
時間にほどかれてしまった
It was undone by time

我假裝
僕はふりをする
I pretend

已經習慣
もう慣れたと
That I’m already used to it

一個人的晚餐
一人きりの夕食に
Dining alone

卻在
でも
Yet

第二個碗
二つ目の茶碗を
With the second bowl

還是下意識地
無意識に
Unconsciously

為你盛滿
君の分もよそってしまう
I still fill one for you

回憶比我更懂你
思い出は僕より君を知っている
Memories know you better than I do

知道你笑的原因
君が笑う理由を知っている
They know why you smile

知道你轉身時
君が背を向けた時
They know when you turned away

其實還有遲疑
本当は迷いがあったことも
That you were still hesitating

而我卻輸給時間
でも僕は時間に負けた
But I lost to time

輸給沉默的距離
沈黙という距離に負けた
Lost to the distance of silence

連一句再見
「さよなら」さえ
Even a goodbye

都來不及
言えなかった
I couldn’t say in time

如果思念有重量
もし想いに重さがあるなら
If longing had weight

我的心早已下沉
僕の心はとっくに沈んでいる
My heart would have sunk long ago

在沒有你的海裡
君のいない海の中で
In a sea without you

慢慢失去聲音
静かに声を失っていく
Slowly losing its voice

衣櫃裡的空位
クローゼットの空いた場所
The empty space in the closet

像沒補好的洞
ふさがらない穴のようで
Like a hole never mended

風吹過去
風が吹くたび
Whenever the wind blows

還會隱隱作痛
まだかすかに痛む
It still aches faintly

你的笑還留著
君の笑い声はまだ残っている
Your laughter still remains

在某段語音中
あるボイスメッセージの中に
In a certain voice message

我不敢刪除
消す勇気もなく
I don’t dare delete it

卻也不敢再聽懂
でも聞き返す勇気もない
Nor dare to listen again

其實我
本当は僕は
Truth is, I

不是不放手
手放せないわけじゃない
It’s not that I won’t let go

只是怕
ただ怖いんだ
I’m just afraid

一放開
手を離せば
That once I let go

就再也抓不住
二度とつかめなくなる
I’ll never hold again

曾經的我們
かつての僕たちを
Who we once were

回憶比我更懂你
思い出は僕より君を知っている
Memories understand you better

替我守著過去
僕の代わりに過去を守り
Guarding the past for me

在每個下雨夜裡
雨の夜ごとに
On every rainy night

提醒我曾經多靠近
どれだけ近かったか思い出させる
Reminding me how close we were

如果時間能證明
もし時間が証明できるなら
If time could prove

愛不是輸給距離
愛は距離に負けないと
That love doesn’t lose to distance

那為什麼我們
それなのにどうして僕たちは
Then why did we

卻走散在人群裡
人混みの中ではぐれたの
Get lost in the crowd

我還在
僕はまだ
I’m still

原地等你
ここで君を待っている
Waiting here

而回憶
でも思い出は
While memories

早已帶你遠行
もう君を遠くへ連れていった
Have already carried you away

或許某天
いつかきっと
Maybe someday

你會忘記
君は忘れてしまう
You will forget

那年夏天
あの夏の日
That summer

我們多用力
どれほど必死だったか
How hard we tried

或許某夜
ある夜には
Perhaps one night

你會想起
君は思い出す
You will remember

窗邊那個
窓辺のあの
The one by the window

不肯睡去的我
眠れなかった僕を
Who refused to sleep

我沒有怪你
君を責めてはいない
I don’t blame you

只是
ただ
It’s just

學不會
どうしてもできない
I never learned

把愛
この愛を
How to

收回去
引き戻すことが
Take back love

回憶比我更懂你
思い出は僕より君を知っている
Memories know you better

替我說出愛你
僕の代わりに「愛してる」と言い
They say “I love you” for me

就算你聽不見
たとえ君に届かなくても
Even if you can’t hear

也請風替我傳遞
風よ 代わりに届けてほしい
Let the wind carry it for me

如果思念會老去
もし想いが老いるなら
If longing can grow old

請讓我最後一次
せめて最後にもう一度
Let me one last time

在你的名字裡
君の名前の中で
Within your name

用盡全部力氣
力の限り叫ばせて
Use all my strength

哪怕明天醒來
たとえ明日目覚めて
Even if tomorrow I wake

只剩空氣
空気だけになっても
With nothing but air

至少今夜
せめて今夜だけは
At least tonight

我還擁有你
まだ君を抱いている
I still have you

回憶沒有走
思い出は去っていない
Memories never left

只是
ただ
They’re just

替我
僕の代わりに
Instead of me

活著而已
生きているだけ
Still living on


Freeman音樂, 原創歌曲, 中文情歌, 洗腦旋律, 薩克斯風演奏, Lo-fi 中文, 都會節奏藍調,抒情音樂, 爵士樂, 演奏曲, 輕音樂, 深夜播放, 失眠歌單, 情緒放大
OG Music, Original song, Chinese love song, Catchy melody, Saxophone instrumental, Lo-fi Chinese, Emotional music, Jazz, Instrumental, Light music, Late night listening, Insomnia playlist, Emotional amplifier