Homayoun Shajarian - Ahay Khabardar (kurdish subtitle) || همایون شجریان - اهای خبردار

هومایۆن شەجەریان || هێی خەبەردار
شیعر || حسێن مەنزویی
ئاواز || سوهراب پورنازری
فیلم || خاڵی لاواز(رگ خواب)
وەرگێڕان || محەمەد بەرزنجی


شیعر؛
هێی خەبەردار
مەستی یان هۆشیار؟
خەوتووی یان بێدار؟
لە شەوی ڕەشدا، لە شەوی تاریکدا
لە چەپ و لە ڕاست، لە دوور و نزیک
کەسێک خەریکە جاڕ لێدەدات، جاڕ!

ئەهای خەمێک کە هاوشێوەی کابوس لە سینەی مندا ڕووخاوی
دەستەکانت هەڵگرە لە گەرووی من
لە گەرووی من دەستەکانت هەڵگرە
 
کوچەکانی شار پڕن لە هەرزە
دڵ پڕ لە دەردە، شەو پڕ لە مەرد و پڕ لە نامەردە

هێی خەبەردار، هێی خەبەردار
باخ هەیە تا باخ
یەکێک نقومی گوڵ، یەکێک پڕ لە دڕک
پیاو هەیە تا پیاو
یەکێک لەسەر کار، یەکێک سەربار
هێی خەبەردار یەکێک لەسەر پەتی سێدارە

لە کوچەکاندا نەسیمێک ڕۆشتووە بەدوای هەرزەییدا
لە باخچەکاندا پاییز هاتووە بەدوای نامەردیدا
لە ئاسماندا دیق بە مانگ دەکات، دیق بە مانگ دەکات دەردی بێ دەردی
پاییز هاتووە، پاییز هاتووە بەدوای نامەردیدا
نەسیمێک ڕۆشتووە بەدوای هەرزەییدا



























#همایون_شجریان #رگ_خواب #آهای_خبردار #شجریان
#homayoun_shajarian #rage_khab #ahay_khabardar #shajarian









Copyright disclaimer
‏Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'Fair Use' for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research, Fair use is a permitted by copyright statute that might otherwise be infringing, Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.